Vertaling van "ext2" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ist dieser Typ nicht verfügbar, wird der voreingestellte Dateisystemtyp verwendet (derzeit ext2).
Si ce type n'est pas disponible, alors le système de fichiers par défaut (actuellement ext2) est utilisé.
Die bekanntesten sind ext2, ext3 und ext4, es gibt aber auch andere.
Les plus connus sont ext2, ext3 et ext4, mais il en existe d'autres.
Der USB-Speicher wird mit ext2 oder fat32 (mindestens 2GB) vorformatiert.
Avant de commencer formater la clé usb en ext2 ou fat32 (au moins une capacité de 2 giga).
Du wirst sehr wahrscheinlich keine großen Unterschiede beim Benutzen von ihnen finden, aber da es nicht ext2 ist, können die Eigenschaften auf einer bestimmten Ebene unterschiedlich sein.
Vous ne verrez pas de différence majeure la plupart du temps en les utilisant mais comme ce n'est pas du ext2, leurs propriétés peuvent être différentes selon le cas.
Ich glaube, ramfs ist sein eigenen Dateisystem und nicht ext2, deshalb, wenn du dort Dateien hin- und herkopierst und rsync oder tar benutzt, erwarte nicht, daß die Dateien exakt identisch sind oder die gleiche Größe haben.
Je pense que ramfs est son propre système de fichiers et non pas ext2, donc, si vous déplacez des fichiers en utilisant rsync ou tar, ne vous attendez pas à ce que les fichiers possèdent exactement la même taille.
Die erste Version von ext2 (Revision 0) speichert eine Kopie am Start jeder Blockgruppe, zusammen mit den Sicherungen des/der Gruppenbezeichnungsblockes/blöcke.
La première version d'ext2 (version 0) stocke une copie au début de chaque groupe de bloc.
Der Grund dafür ist die Abwärtskompatibilität zu ext2. So können Sie, wenn es Probleme mit dem Journal gibt, dieses einfach abschalten und haben immer noch ein funktionierendes Dateisystem.
La raison pour cela est qu'il est rétrocompatible avec ext2, donc s'il y a un quelconque problème avec la journalisation, vous pouvez la désactiver et toujours avoir un système de fichiers fonctionnel.
Dateisysteme, bei denen das bekanntermaßen funktioniert, sind FAT16, FAT32, EXT2, EXT3 und Swap.
Les systèmes de fichiers fat16, fat32, ext2, ext3 et swap sont réputés bien fonctionner.
Ext2 ist kein Journaling-Dateisystem, eignet sich aber für kleinere Partitionen, da für die Verwaltung nicht viel Speicherplatz benötigt wird.
Ext2 n'est pas un système de fichiers de journalisation, mais convient pour les partitions plus petites car il requiert peu d'espace disque pour la gestion.
Bei ext2 kann man sogar eine existierende Partition mit Daten in ext3 ändern; ... und das sogar im laufenden Betrieb.
Avec ext2, il est même possible de changer une partition existante en ext3 avec les données présentes sur la parttion.
Auch spätere Tests mit den gleichen Erschwernissen unter ext3, der Journal-Variante von ext2, verliefen erfolgreich.
Les tests effectués plus tard dans les mêmes conditions avec ext3, la version journalisée de ext2, furent eux-aussi une réussite.
Die Journaling-Version des Dateisystems ext2. Es bietet Metadaten-Journaling für schnelle Wiederherstellung zusätzlich zu anderen Journaling-Modi wie Full-Data- und Ordered-Data-Journaling.
La version journalisée du système de fichiers ext2, fournissant la journalisation des métadonnées pour une récupération rapide en plus d'autres modes de journalisation améliorés tels que les données complètes et la journalisation ordonnée des données.
Inzwischen ist es von der zweiten Version des erweiterten Filesystems (ext2) völlig ersetzt worden und wird im Laufe der Zeit aus dem Kernel entfernt werden.
Il a été complètement remplacé par sa seconde version (ext2) et supprimé du noyau (depuis la version 2.1.21).