Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faseroptischer Sensor
Vertaling van "faseroptischer Sensor" in Frans
Hierzu ist am Lenkrad (10) ein faseroptischer Sensor angebracht.
A cet effet, un détecteur à fibres optiques est monté sur le volant (10).
Bimodaler faseroptischer Sensor mit räumlicher Demultiplexage
Capteur à fibre optique bimodale à démultiplexage spatial
Anordnung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß als Sensor (F1, F2) mindestens ein faseroptischer Sensor und als Meßgerät (MES) ein reflektrometrisches Meßsystern eingesetzt wird.
Dispositif selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce qu'au moins un capteur à fibre optique est utilisé comme capteur (F1, F2), et un système de mesure par réflectométrie est utilisé comme appareil de mesure.
Mit jedem MGCplus ist ein faseroptischer Sensor verbunden, der zum Auslösen der Messung dient.
Il y a un capteur optique relié à chaque MGCplus comme déclencheur de la mesure.
Verfahren und Vorrichtung zur kontinuierlichen Ablesung und Fabry-Perot faseroptischer Sensor
Méthode et appareil de lecture continue et capteur à fibre optique à cavité Fabry-Perot
Faseroptischer Sensor zur Messung von dynamischen Grössen.
Sensor à fibre optique pour mesurer des grandeurs dynamiques.
Faseroptischer Sensor mit an der Öberfläche aufgebrachtem Farbstoff.
Sensor fibre-optique avec couche de couleur incorporée.
Faseroptischer Sensor zum Nachweis von photothermischen Effekten
Capteur à fibres optiques servant à la détection d'effets photothermiques
Faseroptischer Sensor und Sensorsystem für eine Kohlenwasserstoffströmung
Détecteur de fibres optiques et système de détection pour flux d'hydrocarbures
Faseroptischer Sensor nach Anspruch 1, bei dem die Lichtquelle eine geringe Kohärenz aufweist.
Capteur à fibre optique tel que revendiqué dans la revendication 1, dans lequel ladite source lumineuse est à cohérence faible.
Faseroptischer Sensor für spektrales Multiplexverfahren
Capteur à fibre optique permettant un multiplexage spectral
Faseroptischer Sensor gemäß Anspruch 1., dadurch gekennzeichnet, daß die optisch reflektierende Fläche eine Endfläche (4) einer zweiten Multimodefaser (2) ist.
Capteur à fibre optique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface optique réfléchissante est une face d'extrémité (4) d'une deuxième fibre multimodale (2).
Faseroptischer Sensor mit einem Drehkodierer zur Parametereinstellung
Capteur à fibres optiques avec un codeur rotatif pour ajustement de paramètres
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faseroptischer Sensor in het Duits
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 28 ms.
