Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
fest binden

Vertaling van "fest binden" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lier solidement
attacher
Nach mehreren Enttäuschungen wollen sie sich in einer ernsthaften Beziehung nicht mehr fest binden.
Ils veulent éviter de s'engager dans une relation sérieuse après plusieurs déceptions amoureuses.
Rick und ich wollen uns fest binden.
Rick et moi, on va s'unir.
Er will sich nicht zu schnell fest binden, er muss sie erst besser kennenlernen.
Il ne veut pas se mettre en couple trop vite, il a besoin de mieux la connaître.
Wir machen einen Druckverband damit, fest binden.
On va faire une compression, remplis-le.
Wenn du alles versucht hast, dein Mann sich aber einfach nicht fest binden will, dann sei deswegen nicht zu enttäuscht.
Si vous avez tout essayé et que votre homme refuse de s'engager, alors ne soyez pas déçue.
Léa sagt von sich, dass sie sich nicht fest binden will; sie nimmt lieber eine Affäre nach der anderen mit, als sich wirklich einzulassen.
Léa se dit sans attaches, elle préfère enchaîner les aventures plutôt que s'engager.
Es gibt unzählige Gründe dafür, warum ein Mann sich nicht fest binden will, u.a. unzureichende Erfahrungen und der Schmerz aus einer vergangenen Beziehung.
Il existe beaucoup d'autres raisons qui font qu'un homme ne veut pas s'engager, comme le manque d'expérience ou la peine qu'il a ressentie lors d'une précédente relation.
In einer Wohnung bei Raumtemperatur können Sie Kartoffeln für 2-3 Wochen lagern, wenn Sie sie in einem Beutel aus Polyethylen falten und fest binden.
Dans un appartement à la température ambiante, vous pouvez conserver les pommes de terre pendant 2 à 3 semaines si vous les pliez dans un sac en polyéthylène et les attachez bien.
Krawatten sollte man fest binden.
Les cravates sont supposées être serrées.
Willst du dich wirklich fest binden?
Tu veux vraiment t'enfermer?
Wenn du noch zu sehr einer vergangenen Beziehung hinterher trauerst, eigentlich lieber mit jemand anderem ausgehen würdest oder dich einfach noch nicht fest binden willst, dann bringe auch niemanden dazu, sich in dich zu verlieben.
Si vous ressassez encore une vieille relation passée, si vous préférez sortir avec quelqu'un d'autre ou si vous n'êtes tout simplement pas prêt à vous engager, n'essayez pas de faire tomber quelqu'un amoureux de vous.
Sie hatte Gefühle für dich, aber du, großer Mann, wolltest dich nicht fest binden.
Elle est tombée amoureuse de toi, mais toi, tu ne voulais pas d'elle.

Andere resultaten

Möchten Sie Ihre ausländischen Kunden fester binden und Ihre Umsätze erhöhen?
Vous voulez fidéliser vos clients étrangers et augmenter vos ventes ?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor fest binden in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 281. Exact: 12. Verstreken tijd: 41 ms.