Zum Beispiel, wenn Sie first-class mail(Briefpost) oder Eilzustellung benutzen, ist die Lieferzeit schneller als alle Einschreiben oder normalen Pakete.
Par exemple, si vous utilisez un envoi de première classe ou un service postal rapide, le temps de transit sera plus rapide que n'importe quel envoi enregistré ou bien des colis ordinaires.
Dasmariñas wird als "First-Class" Stadt in Bezug auf Einkommen Klassifizierung eingestuft.
Dasmariñas est classée comme ville «de première classe» en termes de classification de revenu.
Von April bis Juni sanken die Preise für Flugtickets der Economy-Klasse um durchschnittlich 12,5 Prozent im Vergleich zum vorhergehenden Quartal, in der Business- und First-Class waren die Preisveränderungen jedoch weitaus geringer.
D'avril à juin, les prix des billets en classe économique ont chuté en moyenne de 12,5 pour cent en comparaison avec le trimestre précédent, en classe affaire et en première classe cependant, les variations de prix ont été largement moins prononcées.
Die First-Class Lounge am JFK weiß, wie man die besten Virgin Martinis macht.
Le bar de la première classe à l'aéroport JFK sait comment servir les meilleurs martinis.
Das elegante First-Class Hotel befindet sich im Zentrum von Genf, direkt am Quai mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.
Cet élégant hôtel de première classe est situé dans le centre de Genève, directement sur le quai abritant de nombreux magasins et lieux de divertissement.
Hierfür können Sie es sich auf unseren bequemen Sitzen und eigenem aufklappbaren Tisch gemütlich machen, sich von uns mit Champagner und einem edlen Frühstück über den Wolken verwöhnen lassen und die Schweiz während rund 3 Stunden Schwebezeit von oben wie in der First-Class bewundern.
En choisissant cette formule, vous pourrez profiter de nos sièges confortables et de notre table rabattable, savourer une coupe de champagne et un délicieux petit-déjeuner au-dessus des nuages en admirant la Suisse d'en-haut pendant environ 3 heures, comme si vous étiez en première classe.
Die Fluglinie Emirates ist seit 2003 Vorreiterin beim ,Konzept der Privatsuiten' für Geschäftsflüge und hat so einen neuen Standard für Flüge in der First-Class aufgestellt.
La compagnie Emirates est pionnière du 'concept de suite privée' sur vols commerciaux depuis 2003, ayant établi un nouveau standard pour les voyages en Première Classe.
Neben der neuen Anordnung der First-Class bei Emirates werden auch Verbesserungen in der Business- und der Economy-Class eingeführt.
Au-delà du nouvel aménagement de la Première Classe d'Emirates, les classes Business et Économique bénéficieront aussi de quelques améliorations.
Auf einzigartige Weise verbindet das Hotel Vier Jahreszeiten Starnberg ausgezeichnete Kulinarik, ideale Lage zwischen München und den Alpen und individuellen First-Class Service.
C'est d'une manière unique, que l'hôtel Vier Jahreszeiten Starnberg associe parfaitement gastronomie, situation idéale entre Munich et les Alpes, et un service personnalisé de première classe.
Zusätzlich dazu hat das Unternehmen First-Class - Team von Wissenschaftlern, neue Elemente in der Abteilung von Apple ATG (Advanced Technology Group) zu erstellen.
En plus de cela, la société a l'équipe de première classe de scientifiques, de créer de nouveaux éléments dans la division d'Apple ATG (Advanced Technology Group).
Das Reem ist ein First-Class Hotel, das sehr zentral gelegen ist, nah am Hyde Park und dem quirligen Queensway mit seinen Geschäften, Restaurants und den Kensington Guards.
Le Reem est un hôtel de première classe bien situé, proche de Hyde Park et la très vivante Queensway avec ses magasins, restaurants et les gardes de Kensington.
Das Swiss Quality Hotel Continental ist ein modernes First-Class Hotel im Herzen der Stadt. Das Einkaufsviertel befindet sich nebenan und der Hauptbahnhof direkt gegenüber dem Hotel.
Le Swiss Quality Hotel Continental est un hôtel de première classe moderne situé au coeur du centre-ville, à côté de la zone commerçante de Lausanne et en face de la gare principale.
Die Lufthansa wählt den Dornfelder Classic für die Flüge der Business und First-Class aus.
La compagnie aérienne Lufthansa choisit le Dornfelder Classique pour les vols de la classe business et de la première classe.