Vertaling van "for Good" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hanes for Good ist die Verkörperung und das Beispiel unseres Unternehmergeistes.
Hanes for Good incarne et illustre l'esprit de notre organisation.
Mit freiwilligen Mitarbeitern und der Finanzierung aus umweltfreundlichen Geschäftspraktiken und Recycling-Erlösen schafft Green for Good Bildungsmöglichkeiten, Katastrophenhilfe, medizinische Versorgung und Verbesserungen der Infrastruktur für die am stärksten gefährdeten Gemeinschaften.
Grâce à nos salariés bénévoles et au financement provenant d'entreprises qui adoptent des pratiques soucieuses de l'environnement et programmes de recyclages, Green for Good offre aux communautés les plus vulnérables des possibilités éducatives, une aide humanitaire, des soins médicaux et une amélioration des infrastructures.
Acronis Access for Good Dynamics eignet sich für Unternehmen, die eine Komplettlösung im Bereich der Data Protection benötigen und zusätzlich davon profitieren möchten, dass sie die Kontrolle über die App und die gespeicherten Daten auf dem mobilen Gerät behalten.
Acronis Access Advanced pour Good Dynamics est conçue pour les entreprises qui cherchent une protection de données de bout en bout et souhaitent pouvoir contrôler l'application et les données stockées sur les périphériques mobiles.
Acronis Access for Good Dynamics wurde konzipiert, um über die Good Dynamics-Plattform Sicherheit und Verwaltbarkeit für Unternehmen zu bieten.
Acronis Access Advanced pour Good Dynamics est conçue pour offrir aux entreprises la sécurité et les fonctionnalités de gestion dont elles ont besoin via la plate-forme Good Dynamics.
Zu den wichtigsten Faktoren, die für Investitionen in KI identifiziert wurden, gehörten Effizienzsteigerungen, die Unterstützung nachhaltiger Entscheidungen („AI for Good"), die Steigerung von Umsatz, Innovation und Risikominderung.
Parmi les principaux moteurs identifiés pour l'investissement dans l'IA, mentionnons les gains d'efficacité, le soutien à la prise de décision durable (AI for Good), l'amélioration du chiffre d'affaires, l'innovation et l'atténuation des risques.
Unsere Mitarbeiter sind sehr stolz auf die vielen Meilensteine unseres Programms zur sozialen Verantwortung, das wir Hanes for Good nennen.
Nos salariés sont très fiers des nombreux accomplissements importants réalisés par notre programme de responsabilité sociale des entreprises Hanes for Good.
Mit Hilfe unserer Initiative "Peakon for Good" unterstützen wir Organisationen, deren Ziel es ist, das Leben von Menschen zu verbessern.
Nous avons conçu notre initiative Peakon for Good dans le but de soutenir les organisations philanthropiques et de les aider à atteindre leurs objectifs.
Ein Moderator wird Sie in diesem weltweit ersten interaktiven Museum für nachhaltige Modeinnovationen live auf Ihrem Bildschirm begleiten und Sie von Ihrem Sofa aus durch Fashion for Good führen.
Un guide du premier musée interactif au monde pour l'innovation durable de la mode vous guidera à travers Fashion for Good depuis votre canapé.
Humanitäre Tätigkeit: Wir beteiligen uns an der UNICEF-Hilfsaktion "Change for Good", bei der Kleingeld in allen Währungen für Kinder in den Entwicklungsländern gesammelt wird, sowie an humanitären Kampagnen, um sozial benachteiligten Kindern und Familien zu helfen.
Action humanitaire : nous participons à l'action de l'UNICEF Change for Good (votre monnaie pour les enfants) pour aider les enfants des pays non développés et à des actions humanitaires pour aider les enfants et les familles démunis.
Montblanc knüpfte an den Erfolg der Initiative „Signature for Good" an und sammelte über alle Projekte hinweg mehr als 10 Millionen US-Dollar.
Montblanc s'est appuyé sur le succès de la première campagne « Signature for Good » lancée en 2009 et a récolté plus de 10 millions de dollars pour l'ensemble des projets.
Die easyJet-Spendenaktion ist Teil der weltweiten UNICEF-Initiative „Change for Good", die in Zusammenarbeit mit führenden Airlines bisher rund 76,6 Millionen Schweizer Franken (über 53 Millionen Pfund) an Spenden für notleidende Kinder erzielt hat.
Cette initiative fait partie du programme mondial Change for Good de l'UNICEF, qui a déjà permis de collecter plus de CHF 76,6 millions (environ £ 53 millions) au profit des enfants les plus défavorisés via des partenariats avec les plus grandes compagnies aériennes internationales.
Die Organisatoren des Wettbewerbs "UAE Drones for Good Award", dessen Gewinnern ein Preisgeld in Höhe von 1 Million US-Dollar winkt, haben bekannt gegeben, dass die Beiträge zur zweiten Runde des Wettbewerbs ab Montag, dem 15. Juni 2015 angenommen werden.
Le concours « UAE Drones for Good Award », qui récompense les lauréats d'un prix d'une valeur d'un million d'USD, a annoncé que les candidatures pour la seconde édition de cet événement étaient désormais acceptées à partir du lundi 15 juin 2015.
Und im Namen seiner Kollegen fügt er an: Für uns Spieler ist es deshalb wichtig, bei Aktivitäten wie <Birdies for Good> mitzumachen.
Avant d'ajouter au nom de ses collègues: Voilà pourquoi il est important pour les joueurs que nous sommes de participer à des actions telles que <Birdies for Good>.
