We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
texte formaté
texte riche
Le texte mis en forme
Notebooks speichert und zeigt fast jede Art von Dokument: Klartext und formatierter Text, PDF, Webseiten, MS Office Dokumente, Fotos, Videos, Musik und vieles mehr.
Les ordinateurs portables stockent et affichent presque n'importe quel type de document: texte brut et texte formaté, PDF, vidéos, musique et bien plus encore.
GroupWise ist ein Unternehmens-Nachrichtensystem von Novell Inc. Alle Funtionen sind verfügbar, einschließlich privater Unterhaltung, Gruppenchats, formatierter Text und Suche nach Benutzern.
GroupWise Messenger est le système de messagerie d'entreprise de Novell Inc. Toutes les fonctionnalités sont gérées, y compris la confidentialité, les discussions à plusieurs, le texte formaté et la recherche d'utilisateurs.
Formatierter Text, Listen, Bilder, Videoclips, Soundeffekte und Musik - all diese Elemente können in die PPT-Datei aufgenommen werden.
Texte formaté, listes, images, clips vidéo, effets sonores, musique - tous ces éléments peuvent être inclus dans le fichier PPT.
Formatierter Text [RTF]
Texte formaté [RTF]
In fehlenden Schriften formatierter Text wird standardmäßig rosa hervorgehoben.
Par défaut, le texte mis en forme avec des polices manquantes apparaît surligné en rose.
AutoKorrektur-Einträge, die nur von Word verwendet werden (formatierter Text und Grafiken)
Entrées de correction automatique utilisées uniquement par Word (texte mis en forme et graphiques)
Als Kapitälchen formatierter Text wird richtig angezeigt.
Le texte mis en forme en Petites majuscules s'affiche correctement.
Formatierter Text mit Online- oder eingebetteten Bildern.
Formatierter Text wird unter Beibehaltung der Formatierung kopiert.
Le texte mis en forme est copié et la mise en forme est conservée.
Ein eingebettetes Bild (HTML, Text/HTML und Formatierter Text) wird direkt in die Nachricht eingebettet, während ein Online-Bild aus dem Internet geholt wird, wenn der Empfänger die Nachricht öffnet.
Une image insérée dans un message HTML ou de texte avec style sera directement intégrée et encastrée dans le message alors que une image ligne sera téléchargée depuis Internet lorsque le destinataire ouvre le message.
Abhängig davon, welche Art Mail Sie verfassen wollen, wählen Sie das Format aus, das am besten Ihre Anforderungen erfüllt, und zwar Reiner Text, Text/HTML, nur HTML, Webseite oder Formatierter Text.
Selon le type de message et l'effet recherché vous pouvez choisir entre plusieurs types de formats différents lesquels sont Texte, Texte/HTML, HTML seul, Page Web et Texte avec style.
Formatierter Text oder RTF: Der Text ist teilweise formatiert (nur Fett, Kursiv...).
RTF: le texte est partiellement formaté (uniquement gras, italique...).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
