À ce jour, seule FS est équipée pour ce type de partenariat.
Bisher ist ausschließlich FS in der Lage, eine solche Partnerschaft einzugehen.
FS propose multiples options d'expédition pour respecter votre calendrier ou votre budget.
FS bietet mehrere Lieferoptionen, um Ihren Zeitplan oder Ihr Budget zu erfüllen.
il arrive même que les FS remboursent des dépenses déjà effectuées.
es kommt sogar vor, dass die Strukturfonds bereits getaetigte Ausgaben erstatten.
Lorsque les FS cofinancent des actions existantes, l'avancement est rapide
Bei Kofinanzierung bestehender Aktionen durch die Strukturfonds werden die Mittel rasch absorbiert
Ajoutez -fs pour le mode plein écran.
Füge -fs für den Vollbildmodus hinzu.
Comme -fs, mais force le mode fenêtré. -q
Wie -fs, jedoch erzwingt dieser Befehl den Fenster-Modus. -q
Assurez-vous de ne pas utiliser l'option -fs, car elle active l'utilisation du redimensionneur logiciel, et c'est lent.
Verwende nicht die Option -fs, da sie die Benutzung des Softwareskalierers erzwingt und das ganze dann langsam wird.
Le paramètre fs mis à 1 rend le bouton visible.
Der auf 1 gesetzte Parameter fs macht die Schaltfläche sichtbar.
La durée nécessaire à des atomes moléculaires pour effectuer une vibration est, dans ce cas précis, de 10 à 100 fs.
Die Zeit, die Atome benötigen, um in einem Molekül eine Schwingung auszuführen, beträgt im Normalfall 10-100 fs.
Mais ce ne sont que des détours marginaux: la lumière parcoure 0,03 mm en 100 fs!
Aber es handelt sich nicht um lange Umwege: das Licht legt die Strecke von 0,03 mm in 100 fs zurück.
D'autres options importantes pour la lecture sont: -fs -zoom qui active le mode plein écran et -framedrop qui aide au niveau des performances.
Weitere nützliche Optionen für die Wiedergabe sind -fs -zoom zur Wiedergabe im Vollbild-Modus und -framedrop zur Steigerung der Geschwindigkeit.
Tout ce processus ne dure que 750 fs.
All das geschieht binnen 750 fs.
Les variations de niveau du signal d'émission (fs) provoquées par différentes lignes (L) et influences de l'environnement sont ainsi compensées.
Hierdurch werden durch unterschiedliche Leitungen (L) und Umwelteinflüsse verursachte Pegelschwankungen des Sendesignals (fs) kompensiert.
