Er sagt, sie glauben, der Laptop könnte gehackt worden sein.
Il dit qu'il croit que l'ordinateur portable peut avoir été piraté.
Die Chance, dass es gehackt werden kann, ist praktisch nicht vorhanden.
La chance qu'il peut être piraté est pratiquement inexistante.
Nachdem er den Knoblauch gehackt hat, reinigt er das Holzbrett gründlich mit einem Schwamm.
Après avoir haché l'ail, il nettoie soigneusement la planche en bois avec une éponge.
Mischen Sie dies, bis der ganze Tofu gehackt ist.
Mélanger jusqu'à ce que le tofu entier soit haché.
Es sind die gleichen Cyberpunks, die uns zuvor gehackt haben.
Ce sont les même cyber punks qui nous avaient hacké avant.
Ich nahm an, dass jemand das Konto gehackt haben muss.
J'ai suggéré que quelqu'un devait avoir hacké le compte.
Snyder hat nicht Geheimnisse verkauft, die er gehackt hat.
Snyder ne vendait pas des secrets qu'il avait piratés.
Du musst dieses Passwort unbedingt geheim halten, sonst wird dein Konto gehackt.
Tu dois absolument garder secret ce mot de passe, sinon ton compte sera piraté.
Werde nicht wütend auf mich doch ich habe mich in deinen Computer gehackt.
Ne te fâches pas contre moi. mais j'ai piraté ton ordinateur.
Nachdem er auf diesen Link geklickt hatte, wurde sein Computer komplett gehackt.
Après avoir cliqué sur ce lien, son ordinateur s'est retrouvé complètement piraté.
Diese Sicherheit ist weitgehend theoretisch, denn das System wurde schon mehrfach gehackt.
Cette sécurité est largement théorique, car le système a déjà été piraté plusieurs fois.
Sie haben mich gehackt, und ich habe es nicht mal gemerkt.
Ils m'ont piraté et je n'ai rien remarqué.
Sein E-Mail-Konto wurde gehackt; er musste all seine Kontakte schnell informieren.
Sa boîte mail a été piratée, il a dû prévenir tous ses contacts rapidement.
