Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
geistigen Eigentums
Vertaling van "geistigen Eigentums" in Frans
Die Kanzlei ist auf Rechtsstreitigkeiten im Bereich des geistigen Eigentums spezialisiert.
Le cabinet est spécialisé dans les litiges liés à la propriété intellectuelle.
Ohne eine klare Schutzstrategie bleibt das Unternehmen sehr anfällig für den Diebstahl geistigen Eigentums.
Sans stratégie de protection claire, l'entreprise reste très vulnérable aux vols de propriété intellectuelle.
Er erkannte, dass die Verantwortung für Daten entscheidend für den Schutz geistigen Eigentums ist.
Il a réalisé que la gestion responsable des données est essentielle pour protéger la propriété intellectuelle.
Weitere Angleichung und Gewährleistung einer wirksamen Durchsetzung von Rechten des geistigen Eigentums.
Poursuivre l'alignement et assurer le respect effectif des droits de propriété intellectuelle.
Sonstige Probleme bei der Durchsetzung der Ansprueche aus Rechten des geistigen Eigentums.
Tout autre problème concernant la mise en oeuvre des droits de propriété intellectuelle.
Dienst zur Vermittlung von Informationen und Unterstützung zum Schutz des geistigen Eigentums.
Service d'information et d'assistance concernant les droits de propriété intellectuelle.
Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums fügen der Wirtschaft weitreichenden Schaden zu.
Les atteintes aux droits de propriété intellectuelle entraînent un vaste préjudice économique.
Im Bereich der Rechte des geistigen Eigentums blieben die Fortschritte jedoch begrenzt.
Les réformes sont restées limitées dans le domaine des droits de propriété intellectuelle.
Sie planen, den Wert ihres geistigen Eigentums durch Lizenzierung zu nutzen.
Ils prévoient de rentabiliser leur propriété intellectuelle par le biais de licences.
Dem Schutz der Rechte des geistigen Eigentums ist größte Bedeutung beizumessen.
La protection des droits de propriété intellectuelle revêt une importance cruciale.
Seine Rechtsverletzung ergab sich aus der unbefugten Nutzung seines geistigen Eigentums.
Son préjudice juridique provenait de l'utilisation non autorisée de sa propriété intellectuelle.
Innovation setzt jedoch einen soliden Rahmen für die Rechte des geistigen Eigentums voraus.
Toutefois, celle-ci présuppose un cadre solide établissant les droits de propriété intellectuelle.
Der Rechteinhaber des geistigen Eigentums muss jeder Änderung am Design zustimmen.
Le titulaire des droits de propriété intellectuelle doit approuver toute modification du design.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die geistigen Eigentums bevatten
Synoniemen voor geistigen Eigentums in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3977. Exact: 3977. Verstreken tijd: 43 ms.
