Auf Anfrage kann ein genetischer Test durchgeführt werden
Sur demande, un test génétique peut être réalisé
Was ist ein prädiktiver genetischer Test?
Qu'est-ce qu'un test génétique pré-symptomatique ?
Unsere neue Studie zeigt, dass ein einfacher genetischer Test in die klinische Routine eingebaut werden sollte, da er die Möglichkeit, die Aggressivität eines Tumors vorauszusagen, bedeutend erhöht.
Notre étude montre qu'un simple test génétique devrait être intégré aux examens cliniques habituels afin d'améliorer significativement notre capacité à prédire l'agressivité des tumeurs.
Es gibt keinen genetischer Test, ein Tier mit Genen für Hüftdysplasie zu verlieren.
Il n'y a pas de test génétique de perdre un animal porteur de gènes pour la dysplasie de la hanche.
Zum 30. August war bereits ein genetischer Test durchgeführt, und wir wussten welchen Poliostamm Shriram hatte.
Le 30 août, un test génétique était fait, et on savait quelle souche de la polio Shriram avait.
Was ist das? - Mein genetischer Test.
C'est quoi? - Mon test génétique.
Vor Beginn der Behandlung mit Translarna wird bei den Patienten ein genetischer Test durchgeführt, um zu bestätigen, dass ihre Erkrankung auf eine Nonsense-Mutation zurückzuführen ist und sie daher für eine Behandlung mit Translarna infrage kommen.
Avant de commencer le traitement par Translarna, les patients feront l'objet d'un test génétique pour confirmer que leur maladie est due à une mutation non-sens et qu'ils peuvent par conséquent être traités par Translarna.
Genetischer Test auf Strabismus beim Rind
Test génétique pour détecter le strabisme chez le bétail
Genetischer Test zur Bestimmung der Nicht-Wirksamkeit einer Behandlung mit Statinmedikamenten
Test génétique permettant de déterminer une absence de réponse à un traitement par les statines
Ein genetischer Test dauert zu lange...
L'examen génétique est trop lent...
Trotzdem könnte ein genetischer Test nützlich für dich oder für deinen Arzt sein, falls es in deiner Familie eine Demenz-Vorgeschichte gibt, insbesondere früh einsetzender Demenz.
Néanmoins, des cas de démence dans votre famille pourraient orienter votre médecin à vous faire des analyses génétiques, surtout lorsqu'il s'agit de démence précoce.
GENETISCHER TEST ZUM NACHWEIS EINER PRÄDISPOSITION FÜR EINE ERKRANKUNG, DIE MIT EINER ABNORMALEN EXPRESSION DES VEGF GENS VERBUNDEN IST
TEST GENETIQUE DE DETECTION D'UNE PREDISPOSITION A UNE MALADIE ASSOCIEE A L'EXPRESSION ANORMALE DU GENE DE VEGF
GENETISCHER TEST ZUR IDENTIFIZIERUNG VON TRÄGERN KOMPLEXER VERTEBRALER MISSBILDUNGEN IN RINDERN
TEST GENETIQUE POUR L'IDENTIFICATION DE BETAIL PORTEUR DE MALFORMATIONS VERTEBRALES COMPLEXES