Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
gestochen scharf
NEW
netteté f
parfaitement nette
parfaitement net
très net
très nets
nettes
Minimalste Details sind dadurch in jedem Bereich des Bildes, auch am Rand, gestochen scharf.
Chaque détail est affiché avec une netteté parfaite à tous les endroits de l'image, même en périphérie.
Bei nachlassendem Licht, kann die Empfindlichkeit der EOS 1200D angepasst werden, so dass die Notwendigkeit eines Blitzgerätes deutlich reduziert werden kann und Ihre Aufnahmen trotzdem gestochen scharf sind.
Lorsque la luminosité diminue, l'EOS 1200D augmente sa sensibilité à la lumière pour assurer la netteté de vos photos et réduire l'utilisation du flash.
Der Fotograf schaffte es, die Schwalbe im Flug gestochen scharf aufzunehmen.
Le photographe a réussi à saisir l'hirondelle au vol, parfaitement nette.
Mit dieser neuen Brille ist das Bild auf dem Bildschirm endlich gestochen scharf.
Avec ces nouvelles lunettes, l'image de l'écran devient enfin parfaitement nette.
Sobald der eingefärbte Stempel auf den Karton gesetzt wurde, erschien das Logo gestochen scharf.
Une fois le tampon encré posé sur le carton, le logo est apparu parfaitement net.
Das Foto ist trotz des schwachen Lichts wie durch Zufall gestochen scharf geworden.
La photo est sortie parfaitement nette, par pure coïncidence, malgré la faible lumière.
Auf den feuchten Fliesen war der Schuhabdruck gestochen scharf und ließ sich problemlos vermessen.
Sur le carrelage humide, l'empreinte de chaussure était parfaitement nette et facilement mesurable.
Sie haben die abgenutzte Linse des Overheadprojektors ausgetauscht, und das Bild ist wieder gestochen scharf.
Ils ont remplacé la lentille usée du rétroprojecteur, et l'image est redevenue parfaitement nette.
Der Filmvorführer stellt den Fokus so ein, dass das Bild auf der Leinwand gestochen scharf ist.
Le projectionniste ajuste la mise au point pour que l'image soit parfaitement nette sur l'écran.
Mit der Autofokus-Bildfolge kannst du zudem dein Motiv auch in Bewegung gestochen scharf festhalten.
De plus, avec le mode rafale Autofocus, vous capturez votre sujet en pleine action et avec une parfaite netteté.
Dank des Pro-10 konnte Albert diesen Moment gestochen scharf einfangen.
Grâce au Pro-10, Albert a capturé la netteté du moment.
Auf dem Land ließ die fehlende künstliche Beleuchtung die Sterne gestochen scharf erscheinen.
Dans la campagne, l'absence de lumière artificielle permettait de voir parfaitement les étoiles.
Dieses Foto ist gestochen scharf, man erkennt die Gesichter aller Kinder ganz genau.
Cette photo est très claire, on distingue parfaitement les visages de tous les enfants.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor gestochen scharf in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 31 ms.