Vertaling van "gestrig" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Schriftstellerin wird als ewig gestrig bezeichnet, weil sie die digitale Veröffentlichung ihrer Bücher ablehnt.
Cette écrivaine est traitée de retardataire parce qu'elle rejette l'édition numérique de ses livres.
Seine Vorstellung von einer Partnerschaft wirkt ehrlich gesagt ziemlich gestrig - fast wie bei seinen Großeltern.
Sa vision du couple paraît franchement vieillot, presque comme celle de ses grands-parents.
In gestrig' Nacht vernahm ich meiner Tochter Beten um das Fleisch, mir nun zu Füßen.
La nuit dernière j'ai entendu ma fille prier pour la viande à mes pieds.
Das ist nicht gestrig.
Ce n'est pas une nouvelle dépassée.
Ich halte es für gestrig und für angestaubt, wenn Frauen in der Werbung auf eine Objektfunktion reduziert werden.
Je considère comme démodé et passéiste le fait d'admettre que les femmes soient réduites à une condition d'objet dans la publicité.