Der alte Sessel, über die Jahre getigert geworden, hatte seine seltsamen streifenartigen Muster behalten.
Le vieux fauteuil tigré par les années avait conservé ses étranges motifs en forme de rayures.
Die zweifarbige Katze meiner Nachbarin, halb weiß und halb getigert, schläft oft auf der Mauer.
Le chat bicolore de ma voisine, moitié blanc moitié tigré, dort souvent sur le mur.
Andere resultaten
Ich werde nie müde, die anmutigen Bewegungen einer getigerten Katze zu beobachten.
Je ne me lasse jamais d'observer les mouvements gracieux d'un chat tigré.
Die getigerte Katze meiner Nachbarin schläft gerne auf der Veranda.
Le chat tigré de mon voisin aime faire la sieste sur le porche.
Die Kinder kicherten, als die getigerte Katze einem Federspielzeug nachjagte.
Les enfants riaient en voyant le chat tigré chasser un jouet à plumes.
Die Ohren einer getigerten Katze spitzen sich beim Klang eines Dosenöffners.
Les oreilles d'un chat tigré se dressent au son d'un ouvre-boîte.
Die getigerte Katze faulenzte faul in der Sonne auf der Veranda.
Le chat tigré se prélassait paresseusement au soleil sur le porche.
Das Miauen der getigerten Katze ist unverwechselbar und leicht erkennbar.
Le miaulement du chat tigré est distinct et facilement reconnaissable.
Seine getigerte Katze versteckt sich unter dem Bett, sobald sie den Staubsauger hört.
Son chat tigré se cache sous le lit dès qu'il entend l'aspirateur fonctionner.
Der verspielte Charakter einer getigerten Katze bringt immer Freude ins Haus.
La nature enjouée d'un chat tigré apporte toujours de la joie à la maison.
Die Schnurrhaare der getigerten Katze zuckten, als sie an der frischen Katzenminze schnüffelte.
Les moustaches du chat tigré frémissaient alors qu'il reniflait la cataire fraîche.
Die sanfte Art der getigerten Katze macht sie zu einem großartigen Begleittier.
La nature douce du chat tigré en fait un excellent compagnon.
