Wenn diese Fotos schon irgendwo da draußen sind, haben wir ein großes Problem.
Si ces photos sont déjà dans la nature, on aura un gros problème.
Schon zu Beginn der Sitzung war klar, dass das Budget ein großes Problem sein würde.
On a compris dès le début de la réunion que le budget serait un gros problème.
Homophobe Gewalt bleibt in manchen Stadtvierteln weiterhin ein großes Problem.
La violence homophobe reste un problème majeur dans certains quartiers de la ville.
Unter den erwähnten Nachteilen war der Mangel an Flexibilität ein großes Problem.
Parmi les points négatifs mentionnés, le manque de flexibilité était un problème majeur.
Die Korruption ist ein großes Problem und ein Krebsgeschwür in der Gesellschaft.
La corruption constitue un grand problème et une plaie pour la société.
Die mangelnde soziale Teilhabe von Menschen mit Behinderung bleibt in dieser Region ein großes Problem.
La non-insertion sociale des personnes handicapées reste un problème majeur dans cette région.
Während der Pandemie war die Schweinegrippe ein großes Problem für die öffentliche Gesundheit.
Pendant la pandémie, la grippe porcine était un problème majeur de santé publique.
Sie werden geliefert und abgeholt, das ist kein großes Problem.
Vous serez livré et collecté, ce n'est pas un gros problème.
Die Pflege dieser Maschinen ist auch nicht so ein großes Problem.
Le maintien de ces machines n'est également pas un si gros problème.
Weil Sie ein großes Problem haben und ich die Lösung dafür.
Parce que vous avez un gros problème et que j'ai la solution.
Mach dir keine Sorgen, das ist überhaupt kein großes Problem.
Ne vous inquiétez pas, ce n'est pas du tout gros problème.
Mein großes Problem ist dass mir nicht erlaubt wird zu sterben.
Mon gros problème est que je n'ai pas le droit de mourir.