Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
halb leer
NEW
à moitié vide
à moitié vides
Ich will meinen Kaffee randvoll, nicht so halb leer wie gestern früh.
Je veux mon café ras, pas à moitié vide comme hier matin.
Sie sieht immer das Glas halb leer, sogar nach dieser tollen Beförderung.
Elle voit toujours le verre à moitié vide, même après cette belle promotion.
Sie sieht das Glas halb leer, sobald eine kleine Verspätung angekündigt wird.
Elle voit le verre à moitié vide dès qu'un léger retard est annoncé.
Anders als seine optimistische Schwester sieht er das Glas immer halb leer.
Contrairement à sa sœur optimiste, il regarde toujours le verre à moitié vide.
Ich versuche zu starten, aber der Akku ist halb leer.
Je tente de démarrer, mais la batterie est à moitié vide.
Sogar im Urlaub sieht er das Glas halb leer und beschwert sich ständig.
Même en vacances, il voit le verre à moitié vide et se plaint sans cesse.
Meine Eltern sehen oft das Glas halb leer, was meine berufliche Zukunft betrifft.
Mes parents voient souvent le verre à moitié vide concernant mon avenir professionnel.
Neben dem Campingkocher lag eine kleine Streichholzschachtel, schon halb leer.
Près du réchaud, une petite boîte d'allumettes attendait, déjà à moitié vide.
In diesem Team sieht niemand das Glas halb leer, alle bleiben positiv.
Dans cette équipe, personne ne regarde le verre à moitié vide, tous restent positifs.
Tankt das Auto wieder voll, wenn der Tank halb leer ist.
Remplir d'essence votre véhicule quand le réservoir est à moitié vide.
Der unverschlossene Snackbehälter stand halb leer im Regal.
Le contenant de snacks non scellé était à moitié vide sur l'étagère.
Das Glas muss nicht immer halb leer sein.
Le verre ne doit pas forcément être à moitié vide.
Für dich ist das Glas halb leer.
Parce que pour toi, la coupe est à moitié vide.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die halb leer bevatten

Synoniemen voor halb leer in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 28 ms.