Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
haltbarste
Geflecteerde vorm van haltbar
Vertaling van "haltbarste" in Frans
Es ist die haltbarste und solideste Konstruktion auf dem Markt.
C'est la construction la plus durable et solide du marché.
Leder ist das haltbarste Gewebe, das heute für Möbel benutzt wird.
Le cuir est le plus durable du tissu utilisé pour les meubles d'aujourd'hui.
Dieses Finish ist zweifellos das haltbarste und zuverlässigste.
Cette finition est sans aucun doute la plus durable et la plus fiable.
Dieses Material ist vielleicht das haltbarste.
Ce matériau est peut-être le plus durable.
Granit ist aller Steine, an zweiter Stelle nur zu den Diamanten das haltbarste.
Le granit est le plus durable de toutes les pierres, en second lieu seulement aux diamants.
Vietnamesischer Bambus gilt als der haltbarste, er reißt nicht, auch wenn er in Nägel gehämmert wird.
Le bambou vietnamien est considéré comme le plus durable, il ne craque pas, même s'il est martelé en clous.
Zum ersten Mal in der Geschichte ist das schnellste Segel der Welt auch das haltbarste.
Pour la première fois dans l'histoire, la voile la plus rapide du monde est aussi la plus durable.
Die Holzverkleidung lässt das Haus "atmen", und der Stein wird die haltbarste, langlebigste Option sein.
La garniture en bois permettra à la maison de "respirer" et la pierre sera l'option la plus durable et durable.
Die Verbindung in einer Spitze ist eine kompliziertere Methode, aber diese Verbindung ist die robusteste und haltbarste.
La connexion dans une pointe est une méthode plus compliquée, mais cette connexion est la plus robuste et la plus durable.
Leider ist die Mehrheit der weiblichen Freundschaft - nicht die haltbarste Sache (obwohl es Ausnahmen gibt).
Malheureusement, la majorité de l'amitié féminine - pas la chose la plus durable (bien qu'il y ait des exceptions).
Manche Männer entscheiden sich auch für die teuerste, zeitraubendste und zugleich haltbarste Option - eine Haartransplantation oder eine Lasertherapie.
Plusieurs hommes optent également pour l'option la plus coûteuse mais la plus durable : la greffe de cheveux ou la thérapie au laser.
Die Wasserabdichtung der Art der Auffüllung kann als die haltbarste bezeichnet werden, da die Lebensdauer dieser Abdichtung von der Lebensdauer der Betonkonstruktion des Fundaments oder der Wand abhängt.
L'imperméabilisation du type relutif peut être appelée la plus durable, car la durée de vie de cette imperméabilisation dépendra de la durée de vie de la structure la plus concrète de la fondation ou du mur.
Es ist die haltbarste und ästhetischste Methode (ab 30 Stück).
C'est la méthode la plus durable et la plus esthétique (à partir de 30 pièces seulement).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor haltbarste in het Duits
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 20 ms.
