Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heiliger Tag
Vertaling van "heiliger Tag" in Frans
Es ist ein heiliger Tag, der der Gottesverehrung und Andacht gewidmet ist.
Ce devait être un jour saint, différent des autres jours de la semaine.
Aus diesen Gründen ist der Sonntag ein heiliger Tag für uns, geheiligt von der Eucharistiefeier, der lebendigen Gegenwart des Herrn unter uns und für uns.
Pour cette raison, le dimanche est un jour saint pour nous, sanctifié par la célébration eucharistique, présence vivante du Seigneur parmi nous et pour nous.
In diesem Dorf ist jedem lokalen Schutzheiligen ein heiliger Tag gewidmet.
Dans ce village, un jour sacré est consacré à chaque saint protecteur local.
Es ist wie ein heiliger Tag.
C'est un jour sacré.
Kleiner Hinweiss: Der Freitag ist, in Dubai, ein heiliger Tag (wie der Sonntag in Europa).
A Dubaï, le vendredi est un jour saint (l'équivalent du dimanche en Europe).
Meine nubische Prinzessin, das ist unser heiliger Tag.
Ma princesse, c'est notre jour férié.
Sie wussten, dass es ein heiliger Tag war.
Sachant ce qu'il avait l'intention de faire ce jour-là.
Es war immer eine doppelte der ersten Klasse und ein heiliger Tag der Verpflichtung.
Il a toujours été un double de la première classe et une fête d'obligation.
Ich würde den Geburtstag meiner Mutter um nichts in der Welt verpassen - das ist ein heiliger Tag für mich.
Je ne raterais l'anniversaire de ma mère pour rien au monde, c'est une date sacrée.
Ein heiliger Tag, ein Festtag.
C'est un jour de fête.
In ihrem Kalender gilt der erste Tag des Monats als ein ganz besonderer heiliger Tag.
Dans leur calendrier, le premier jour du mois est considéré comme un jour sacré particulier.
Denn das ist wirklich ein heiliger Tag, und nicht unser Tag.
Parce que c'est un jour sacré qui n'a rien à voir avec nous.
Der Sabbat ist ein heiliger Tag fröhlich, ein Tag der geistlichen Erfrischung und ehrfürchtigen Anbetung.
Le sabbat était un jour de joie sainte, une journée de ressourcement spirituel et de culte respectueux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor heiliger Tag in het Duits
Resultaten: 532. Exact: 16. Verstreken tijd: 54 ms.
