Ihre neuen hellgrauen Sneaker werden nicht so schnell schmutzig wie die weißen.
Ses nouvelles baskets, en gris clair, se salissent moins vite que les blanches.
Mit diesem hellgrauen Mörtel bleibt die Fuge zwischen den Steinen fast unsichtbar.
Avec ce mortier gris clair, la jointure entre les pierres reste presque invisible.
Er wählte einen hellgrauen Koffer, damit er ihn zwischen dem dunklen Gepäck schnell wiederfindet.
Il a choisi une valise gris pâle pour la repérer facilement parmi les bagages sombres.
Er trug einen hellgrauen Mantel, der einen starken Kontrast zu seinen schwarzen Lackschuhen bildete.
Il portait un manteau gris pâle qui contrastait avec ses chaussures noires vernies.
Kleinbuchstaben in Benutzernamen und Passwörtern werden jetzt mit einer hellgrauen Linie unterstrichen.
Les lettres minuscules dans les identifiants et les mots de passe sont désormais soulignés par une ligne gris claire.
Er skizzierte das Porträt gestern Abend auf einem hellgrauen getönten Papier.
Il a esquissé le portrait sur un papier teint gris clair la nuit dernière.
Die hellgrauen Stühle fügen sich gut in die weiße Küche mit Holz ein.
Les chaises en gris clair s'intègrent bien dans la cuisine blanche et bois.
Er trägt eine goldbeige Krawatte, die gut zu seinem hellgrauen Anzug passt.
Il porte une cravate beige doré qui s'accorde bien avec son costume gris clair.
Diese Küche wirkt dank der hellgrauen Schränke mit seidenmatter Oberfläche deutlich moderner.
Cette cuisine paraît plus moderne grâce aux placards gris clair avec finition satinée.
Im Winter trägt er fast immer einen hellgrauen Mantel - sehr elegant und unaufdringlich.
Il porte toujours un manteau en gris clair pendant l'hiver, très élégant et discret.
Ein Klatschmohn glänzte in der Morgensonne und hob sich vom hellgrauen Himmel ab.
Un ponceau brillait sous le soleil du matin, contrastant avec le ciel gris clair.
Das senfgelbe Sofa bildet einen perfekten Kontrast zum hellgrauen Teppich im Wohnzimmer.
Le canapé jaune moutarde contraste parfaitement avec le tapis gris clair du séjour.
Die periwinkelblauen Kissen auf dem Sofa passten perfekt zu den hellgrauen Sesseln.
Les coussins pervenche du canapé se mariaient parfaitement avec les fauteuils gris clair.