Vertaling van "hellgraues" in Frans
Sie wählte dunkel purpurrote Kissen, um ihr hellgraues Sofa aufzupeppen.
Elle a choisi des coussins pourpre foncé pour égayer son canapé gris clair.
Sie haben ein hellgraues Sofa mit dazu passenden babyrosafarbenen Kissen gewählt.
Ils ont choisi un canapé gris clair avec des coussins rose bébé assortis.
Sie haben ein hellgraues Sofa gekauft, damit es besser zum hellen Parkett passt.
Ils ont acheté un canapé gris pâle pour mieux l'accorder au parquet clair.
Sie nahm ein hellgraues Notizbuch, das unauffällig zwischen den buntfarbigen Büchern lag.
Elle a pris un carnet gris pâle, posé discrètement parmi les livres de couleur vive.
Dieses kann hellgraues und rotes Haar auch anvisieren.
Ceci peut également viser les cheveux gris-clair et rouges.
Da der Laser die Tätowierung in Angriff nimmt, scheint ein hellgraues „Bereifen" auf der Tätowierung, ein Signal, dass die passende Energie angewandt war und der Abbauprozeß anfängt.
Car le laser attaque le tatouage, un « givrage » gris-clair est évident sur le tatouage, un signal que l'énergie appropriée était appliquée et le procédé de retrait commencera.
Er sucht ein hellgraues Hemd, das gut zu seinem marineblauen Anzug passt.
Il cherche une chemise en gris clair qui ira bien avec son costume bleu marine.
Die Innenarchitektin empfahl ein hellgraues Sofa mit Kissen in Amethystviolett als Kontrast.
La décoratrice recommandait un canapé gris clair avec des coussins violet améthyste pour contraster.
Das Camargue-Pferd ist für sein hellgraues Fell bekannt, das mit zunehmendem Alter immer weißer wird.
Le cheval camarguais est connu pour sa robe gris clair qui blanchit en vieillissant.
Sie haben ein hellgraues Sofa gekauft, damit es zum beigen Teppich passt.
Ils ont acheté un canapé en gris clair pour qu'il s'accorde avec le tapis beige.
Er hat für seine Jacke ein hellgraues Chambord gewählt, damit es im Büro dezent bleibt.
Il a choisi un chambord gris clair pour sa veste, afin de rester sobre au bureau.
Für das Meeting mit dem Geschäftsführer hat sie ein hellgraues, ganz klassisches Kostüm gewählt.
Pour la réunion avec le directeur, elle a choisi un costume tailleur gris clair, très classique.
Sie haben sich für ein hellgraues Linoleum entschieden, das sich leichter sauber halten lässt als das alte Parkett.
Ils ont choisi un linoléum gris clair, plus facile à nettoyer que le parquet ancien.
