Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hinter Gittern
Vertaling van "hinter Gittern" in Frans
enfermé
coffré
Sein Komplize sitzt schon hinter Gittern, der Nächste wird er sein.
Son complice est déjà à l'ombre, le prochain ce sera lui.
Er prahlt weniger, seit er zwei Jahre hinter Gittern gesessen hat.
Il se vante moins depuis qu'il a passé deux ans à l'ombre.
Sie haben ihn endlich festgenommen, er wird lange hinter Gittern verbringen.
Ils l'ont enfin arrêté, il va passer un bon moment à l'ombre.
Die Polizei hat ihn nach monatelanger Flucht endlich hinter Gittern gebracht.
La police l'a enfin mis à l'ombre après des mois de cavale.
Nach Jahren der Straflosigkeit sitzt dieser Mafioso endlich hinter Gittern.
Après des années d'impunité, ce mafieux est enfin à l'ombre.
Bei all den Beweisen gegen ihn wird er lange hinter Gittern bleiben.
Avec toutes les preuves contre lui, il va rester longtemps au frais.
Sie wollen diesen korrupten Politiker hinter Gittern sehen wie jeden anderen Gauner.
Ils veulent voir ce politicien corrompu au frais comme n'importe quel escroc.
Sein Anwalt kämpft dafür, dass er nicht hinter Gittern landet.
Son avocat se bat pour éviter qu'il finisse sous les verrous.
Der Richter schickte ihn hinter Gittern, trotz der Tränen, die er vergoss.
Le juge l'a envoyé au frais, malgré les larmes qu'il a versées.
Der Skandal ist aufgeflogen und einige Manager könnten hinter Gittern enden.
Le scandale a éclaté et certains dirigeants pourraient finir sous les verrous.
Sie wollen ihn hinter Gittern sehen, bevor er wieder untertaucht.
Ils veulent le voir à l'ombre avant qu'il ne disparaisse encore.
Wenn alles gut läuft, wird dieser Verbrecher bald hinter Gittern sitzen.
Si tout se passe bien, ce criminel sera bientôt sous les verrous.
Sie hoffen, den Kopf des Netzwerks schon bald hinter Gittern zu bringen.
Ils espèrent mettre le chef du réseau au frais très prochainement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die hinter Gittern bevatten
Synoniemen voor hinter Gittern in het Duits
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 23 ms.
