Zur Evaluation der Durchblutung des Fußes und dem Einfluss von hyperbarem Sauerstoff auf die Mikrozirkulation soll eine Kartierung von Messpunkten am gesunden Fuß angefertigt werden.
Afin d'examiner la microcirculation du pied et l'influence de l'oxygène hyperbare sur celle-ci, il est prévu de procéder à la cartographie des points mesurés sur un pied sain.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das mit hyperbarem Gas angereicherte Einkapselungsmaterial aus dem Reaktionskessel herausgenommen und zu einem Pulver mit Partikeln mit einem mittleren Durchmesser von weniger als etwa 100 Mikron pulverisiert wird.
Procédé, selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la substance encapsulante enrichie par le gaz hyperbare est extraite du réacteur et pulvérisée en une poudre dont les granules ont un diamètre moyen inférieur à environ 100 microns.
Bei schweren Vergiftungen muss ein Experte oder eine Giftzentrale hinzugezogen werden, um über eine Behandlung mit hyperbarem O2 zu entscheiden.
En cas d'intoxication sévère, consulter un centre expert ou un centre anti-poison pour discuter du traitement par O2 hyperbare.
VERFAHREN ZUR MIKRO-EINKAPSELUNG VON HYPERBAREM GAS
PROCEDE DE MICRO-ENCAPSULATION DE GAZ HYPERBARE
Die Behandlung mit hyperbarem Sauerstoff in der Therapie und Nachbehandlung gilt daher durch seine vielen positiven Effekte als vielversprechend.
Le traitement à l'oxygène hyperbare pendant la thérapie ainsi que pendant le traitement ultérieur parait très prometteur, grâce à ses nombreux effets positifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
