We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plate-forme iOS
plateforme iOS
Andere hingegen unterstützen die iOS-Plattform nicht ganz so gründlich.
D'autres, cependant, ne supportent pas aussi bien la plate-forme iOS.
Das Team von Apple wird daran arbeiten, die Entwickler anhand von Best Practices zu inspirieren, zu instruieren und ihnen dabei helfen, an ihren Fähigkeiten zu feilen sowie Design, Qualität und Leistung ihrer Apps auf der iOS-Plattform weiter zu entwickeln.
L'équipe Apple s'attachera à inspirer et à former les développeurs aux bonnes pratiques, ainsi qu'à les aider à perfectionner leurs compétences et à transformer le design, la qualité et les performances de leurs apps sur la plate-forme iOS.
Jetzt stellen wir Ihnen einige Audio-Cutter-Anwendungen vor, die mit der iOS-Plattform kompatibel sind.
Nous allons maintenant vous présenter quelques applications de découpage audio qui sont compatibles avec la plateforme iOS.
Die iOS-Plattform alarmiert Sie beim ersten Mal, dass die Uber-App um Erlaubnis für den Zugriff auf bestimmte Arten von Daten ersucht, und ermöglicht Ihnen, diesem Ersuchen zuzustimmen (bzw. nicht zuzustimmen).
La plateforme iOS vous alertera la première fois que l'application Uber souhaite obtenir l'autorisation d'accéder à certains type de données et vous laissera le choix d'accepter (ou non) cette demande.
Unsere neue App-Version für die iOS-Plattform bringt neben vielen Verbesserungen der App auch die lang erwartete iPad-Unterstützung.
Notre version pour la plate-forme iOS inclut des nombreuses améliorations apportées à l'application, et en plus le support pour l'iPad tant attendu.
Ich erhalte die Fehlermeldung, dass die AIR-Komponenten für die iOS-Plattform nicht installiert sind.
J'obtiens une erreur m'indiquant que les composants AIR pour la plate-forme iOS ne sont pas installés.
Wenn Sie sich auf der iOS-Plattform anmelden, sammeln wir auch den Identifier for Vendor ("IFV"), den Identifier for Advertiser ("IFA").
Si vous vous connectez à la plate-forme iOS, nous recueillons également l'identifiant pour fournisseur («IFV»), l'identifiant pour l'annonceur («IFA»).
Natürlich ist diese Stromspartechnik nur für ein hochauflösendes Android-Handy, das nicht auf die iOS-Plattform anwendbar ist.
Bien sûr, cette technique d'économie d'énergie n'est valable que pour certains téléphones mobiles Android haute résolution, qui ne sont pas applicables à la plate-forme iOS.
Die App ist kostenlos zum Download und hat vor kurzem über App World zur Verfügung gestellt wurde; es wurde für die iOS-Plattform entwickelt.
L'application est téléchargeable gratuitement et a récemment été mis à disposition via App World; il a été conçu pour la plate-forme iOS.
Er kam 1999 in das Unternehmen und verwaltet den iFund, eine gemeinschaftliche Initiative mit Apple, die sich auf die Förderung und die Entwicklung von Anwendungen in der iOS-Plattform und im mobilen Internet konzentriert.
Il est arrivé dans l'entreprise en 1999 et gère le iFund, une initiative en collaboration avec Apple qui consiste à financer et construire des applications essentielles sur la plateforme iOS et l'Internet mobile.
Informieren Sie sich über die Verbesserungen, die in dieser Version von Lightroom auf der iOS-Plattform eingeführt wurden.
Découvrez les améliorations introduites dans cette version de Lightroom sur la plateforme iOS.
Du musst in der Beschreibung einen Link zum Spiel für die iOS-Plattform und Google Play einfügen.
Vous devez obligatoirement mettre un lien du jeu de la plateforme iOS et GooglePlay dans la description.
Seit Supercell im Jahr 2011 mit der Entwicklung von Spielen für Tablets begann, hat das finnische Unternehmen zwei umsatzstarke Spiele für die iOS-Plattform herausgebracht, „Clash of Clans" und „Hay Day", die beide 2012 veröffentlicht wurden.
Depuis que Supercell a commencé à développer des jeux pour tablettes en 2011, la société finlandaise a produit deux records de recettes pour la plate-forme iOS, «Clash of Clans» et «Hay Day» tous deux publiés en 2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
