Vertaling van "iPro" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir bieten Ihnen Orientierungshilfen zur Erstellung kundenspezifischer Designs für eine iPro Folie.
Nous avons élaboré des directives pour créer des designs personnalisés pour une diapositive iPro.
Zu den verschiedenen Strahlergruppen gehören auch iPro RGB, die anlässlich von Veranstaltungen und Feierlichkeiten suggestive Farbeffekte auf den Seiten des mittelalterlichen Turms kreieren.
Les différents groupes de projecteurs comprennent aussi des iPro RGB pour créer de séduisants effets de couleur sur les faces de la tour médiévale à l'occasion de manifestations et de célébrations.
Die Außenparcours werden hingegen von auf Holzstangen befestigten, schwenkbaren iPro Micro-Strahlern bestrahlt, während dieselben, auf einem Pflock montierten Strahler, die Bäume erhellen, die die Kulisse rund um die „Häuser" bilden.
Les parcours extérieurs sont quant à eux éclairés par des projecteurs orientables iPro Micro fixés sur des poteaux en bois, tandis que ces mêmes projecteurs, montés sur des piquets, éclairent les arbres qui servent de toile de fond autour des «maisons».
Gestern habe ich über den Qualitätsindikator auf UBK Info gelesen, konnte ihn aber bei iPro nicht finden.
Hier j'ai lu sur l'indicateur de la qualité sur UBK info, mais je n'ai pas pu le trouver à ipro.
Die architektonischen Besonderheiten der Fassaden, die auf diesen Bereich blicken, werden durch Leuchten der Typen iPro und Glim Cube hervorgehoben, die sehr klein sind und daher besonders an den Giebeln und den Details in den oberen Bereichen des Gebäudes nicht störend wirken.
Les détails d'architecture des façades qui donnent sur cette zone sont soulignés par des iPro et des Glim Cube, des appareils très petits, donc à impact visuel minime, surtout pour les tympans et les éléments des parties supérieures des bâtiments.
So begann die Entwicklung der handelsanalytischen Plattform iPro Marketplace, deren Besonderheit ein konzeptuell neues System des Aufbaus von Handelsstrategien und die Integration verschiedener Methoden der Analyse von Wirtschaftsdateien ist.
Ainsi nous avons commencé le développement de la plate-forme de trading et d'analyse iPro Marketplace, dont les particularités sont un système conceptuellement nouveau de la construction des stratégies de trading et l'intégration des méthodes différentes de l'analyse de l'ensemble de données économiques.
Zu fest - Drücken Sie die Folie nach unten, um die iPro Folie über den Befestigungsstiften vollständig einrasten zu lassen.
Trop tendue - Appuyer sur la diapositive vers le bas pour obliger la diapositive iPro à "s'engager" complètement à la base des barrettes de montage.
Dieses Dokument bestätigt die Einzigartigkeit der entwickelten handelsanalytischen Plattform iPro Marketplace unter Berücksichtigung der modernen informationstechnologischen Lösungen beim Erstellen einer grafischen Benutzerschnittstelle.
Ce document confirme l'unicité de la plate-forme de trading et d'analyse iPro Marketplace développée en considérant les solutions technologiques d'information modernes lors de la création de l'interface utilisateur graphique.
Die handelsanalytische Plattform iPro Marketplace wurde durch einige Sektionen ergänzt, die es erlauben, eigene technische Indikatoren und automatisierte Handelsstrategien zu schaffen und diese zu testen und zu verwalten.
La plate-forme de trading iPro Marketplace a été complémentée par de nouvelles sections, qui permettent de créer ses propres indicateurs techniques et des stratégies de trading automatiques et en plus de les tester et gérer.
Natürlich wurden parallel die Arbeiten zum Schaffen der Plattform iPro Marketplace, zur Entwicklung verschiedener Softwareprodukte und -systeme, zu ihren Funktionstests und Korrekturen der technologischen Prozesse durchgeführt.
Bien sûr, en même temps nous étions en train de créer la plate-forme iPro Marketplace, de développer de divers produits et systèmes logiciels, leur test fonctionnel et correction des processus technologiques.
Der Eingang der Unterkirche wurde hingegen mit zwei Strahlern iPro, die an den äußersten Säulen der Renaissance-Vorhalle installiert wurden, erhellt.
Deux iPro ont été utilisés pour éclairer l'entrée de la Basilique inférieure, en les positionnant sur les colonnes les plus éloignées de l'atrium renaissance.
Ausrichtung des Lichts direkt oder nahezu nach oben schließt zusätzliche Hitze gegen die iPro Folie ein und führt dazu, dass die Folie schneller verblasst.
Le fait de focaliser la lumière directement ou, pratiquement directement, conduira à emmagasiner une chaleur excessive au niveau de la Diapositive iPro et l'amènera à ternir plus rapidement.
Als Ergebnis ist iPro Marketplace nicht nur in ihrer technischen Umsetzung perfekt, sondern auch besitzt sie eine Reihe von innovativen Lösungen, die Ihre Arbeit wesentlich erleichtern.
En conséquence, iPro Marketplace est idéale non seulement dans sa réalisation technique, mais aussi elle a une série de solutions innovantes qui facilitent considérablement votre travail.
