Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ich halte
Vertaling van "ich halte" in Frans
Und ich halte mich trotzdem für eine ziemlich gute Mutter.
Et je pense que je suis quand même un plutôt bon parent.
Ehrlich, ich halte das bloß für einen blöden Streich.
Honnêtement, je pense que c'est juste un canular.
Die Prognosen sehen Italien vorne, doch ich halte eine Überraschung weiterhin für möglich.
Les pronostics donnent l'Italie favorite, mais je pense qu'une surprise reste possible.
General Kenobi, ich halte es für besser, dass wir zusammenbleiben.
Général Kenobi, je pense qu'il est préférable de rester ensemble.
Unter uns, ich halte diesen Plan für völlig unrealistisch und gefährlich.
De vous à moi, je trouve ce plan totalement irréaliste et dangereux.
Herr Präsident, ich halte diesen Protest der Linken für unannehmbar.
Monsieur le Président, je trouve inacceptable cette protestation de la gauche.
Sir, ich halte sie alle beide für unglaublich labile Personen.
Je pense qu'ils sont tous les deux beaucoup trop instables.
Verzeih mir Elio, aber ich halte das für reine Theorie.
Pardonne-moi Elio, mais je pense que c'est de la pure théorie.
Herr Špidla, ich halte Ihre Worte für vollkommen unzureichend.
Monsieur Špidla, je pense que votre discours est tout à fait insuffisant.
Herr Präsident, ich halte diese Berichte für sehr wichtig.
Monsieur le Président, je pense que ces rapports sont très importants.
Ich versuche nicht, modisch zu bleiben - ich halte meinen Stil lieber schlicht.
Je n'essaie pas de rester à la mode, je préfère garder mon style simple.
Diese App macht meinen Terminplan pünktlicher - ich halte meine Verabredungen viel besser ein.
Cette application rend mon planning plus exact, je respecte mieux tous mes rendez-vous.
Du kannst dich ausruhen, ich halte Wache am Lagerfeuer.
Tu peux te reposer, je vais faire une veille près du feu de camp.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ich halte bevatten
Synoniemen voor ich halte in het Duits
Resultaten: 9270. Exact: 9270. Verstreken tijd: 62 ms.
