Eine Reise entlang der Ufer des Flusses wird die ideale Destination für Mountainbiker.
Un voyage le long des berges de la rivière va utiliser la destination idéale pour les vététistes.
Eine ideale Destination für einen Aufenthalt oder ein romantisches Wochenende im Grünen.
Dank feiner weißer Sandstrände und versteckten roten Felsbuchten mit Sonnenliegen ist das Hotel Torreruja eine ideale Destination für Paare.
Des plages de sable blanc fin et des petites criques de roches rouges avec solarium équipé font de l'Hôtel Torreruja une destination parfaite pour les couples.
Lausanne, die Olympische Hauptstadt am Ufer des glitzernden Genfersees, ist ganzjährig die ideale Destination für ein attraktives und bereicherndes Kulturwochenende. Mehr Informationen
Lausanne, Capitale Olympique, nichée au bord des eaux scintillantes du lac Léman est la destination parfaite pour un week-end culturel riche en émotion et en découvertes tout au long de l'année.
Die ideale Destination für Ihren perfekten Kultur-, Golf- oder Familienurlaub.
Destination idéale pour de belles vacances culturelles, familiales ou de golf.
Die Stadt Ostrava wird hier als ideale Destination für Kongresse, Seminare, Meetings und verschiedene Veranstaltungen präsentiert.
Ce projet est représenté sur le site comme une destination idéale pour congrès, séminaires, réunions et autres événements d'entreprises.
Bohinj ist die ideale Destination für all jene, die die Umgebung gerne zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf dem Wasser erkunden.
Bohinj est une destination idéale pour tous ceux qui aiment explorer la montagne à pied, à vélo ou sur l'eau.
Dublin ist also wirklich die ideale Destination zum Englisch lernen und für eine aussergewöhnliche Erfahrung!
Dublin est la destination idéale pour apprendre l'anglais et vivre une expérience exceptionnelle!
Lassen wir die Unterschiede beiseite: Beide Länder sind zweifelsohne eine ideale Destination für all jene, die auf Wasserabenteuer aus sind.
Les différences à part, les deux pays sont, sans aucun doute, destinations idéales pour tous ceux souhaitant des aventures aquatiques.
Die dynamische Metropole zeigt sich auch als ideale Destination für Veranstaltungen, da sie sich als sehr aktive und organisierte Stadt mit erstklassigen Veranstaltungszentren und Hotels auszeichnet.
Cette dynamique métropole se démarque aussi comme la destination idéale pour le tourisme d'affaires, elle est très active et organisée et compte avec de nombreux centres de conventions et d'hôtels de première catégorie.
Sie zählt ca. 500 Einwohner und ist eine ideale Destination für Touristen, die Frieden suchen in einem kleinen Ort mit zutraulicher und freundlicher Atmosphäre.
Elle compte environ 500 habitants et est une destination idéale pour les tourites recherchant le calme dans une atmosphère pittoresque et amicale.
Die auf ihren Territorien verstreut liegenden Karstformationen, durch die sich die Mäander des Zlatna-Panega-Flusses ihren Weg bahnen, sind die ideale Destination für naturnahen Tourismus und Foto-Safaris.
Dans cette région à relief karstique, les méandres que forme le cours de la rivière, représentent la destination idéale pour les adeptes de l'écotourisme et du safari photo.
Elba ist voll von Möglichkeiten für Aktivitäten für Natur-Liebhaber und in den letzten Jahren hat Sie sich auch für eine Vielzahl von Sportarten als ideale Destination etabliert.
L'Elbe est riche en opportunités pour les amateurs de nature et s'est affirmée ces dernières années comme destination idéale pour la pratique de nombreux sports.
