We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au format ASCII
Die Modelle sind im ASCII-Format und leicht lesbar.
Wörterbücher im ASCII-Format sind zum Beispiel erhältlich von
Des dictionnaires au format Ascii sont par exemple disponibles à
Eingabe im ASCII-Format (in Großbuchstaben ohne Akzentzeichen).
À saisir au format ASCII (sans caractères accentués).
In Cookies werden während einer Onlinesitzung Textinformationen gesammelt und in einer speziellen Datei im ASCII-Format (cookie.txt) auf der Festplatte des Benutzers abgelegt.
Lors d'une session en ligne, des informations textuelles sont collectées dans des cookies et stockées dans un fichier spécial au format ASCII (cookie.txt) sur le disque dur de l'utilisateur.
Der Text ist im ASCII-Format codiert, sodass er von Suchprogrammen, z. B. Findstr und Grep, gelesen werden kann.
Le texte est encodé au format ASCII afin de pouvoir être lu par les programmes de recherche tels que Findstr et Grep.
In diesem Fall können Sie die EPS-Dateien erneut im ASCII-Format speichern, die verknüpften Dateien im Illustrator-Bildmaterial einbetten oder das Bildmaterial im AI- oder PDF-Format anstelle des EPS-Formats speichern.
Dans ce cas, réenregistrez les fichiers EPS au format ASCII, incorporez les fichiers liés à l'illustration Illustrator ou enregistrez l'illustration au format AI ou PDF, et non au format EPS.
Die Daten sind als kommaseparierte Dateien im ASCII-Format (d. h. im CSV-Dateiformat) zu übermitteln.
Les données seront fournies en fichiers délimités virgule au format ASCII (c'est-à-dire CSV - Comma Separated Value).
Im ASCII-Format eingeben (ohne mit Akzent versehene Zeichen).
À saisir au format ASCII (sans caractères accentués).
Die Daten werden im ASCII-Format ausgegeben und können leicht in andere Programme des Unternehmens integriert werden.
Les données sont reçues en format ASCII et peuvent être aisément intégrées dans d'autres logiciels des entreprises.
Die Daten sollen für die bestehenden Anwendungen im ASCII-Format mit begrenztem Zeichensatz übermittelt werden, das zu weiteren strukturierten Formaten weiterentwickelt werden kann.
Le format du message est, pour les applications existantes, en ASCII avec des caractères délimités et pourra évoluer vers d'autres formats structurés.
Dabei handelt es sich um Dateien im ASCII-Format mit Koordinaten und einfachen Anweisungen, die es uns ermöglichen, die zu fertigende Leiterplatte zu interpretieren, dies ungeachtet des jeweiligen verwendeten Design-Systems.
Ce sont des fichiers ASCII avec coordonnées et instructions simples qui nous permettent d'interpréter le circuit imprimé à fabriquer, quel que soit le système de conception utilisé.
System nach Anspruch 6, gekennzeichnet dadurch, daß die Parametersätze für paramerierbare Verifier in Textdateien im ASCII-Format abgelegt sind.
Système conforme à la revendication 6, caractérisé par le fait que les ensembles de paramètres des vérificateurs paramétrables sont enregistrés sous forme de fichiers de texte ASCII.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
