In diesem Dokument sind alle Daten im Format Tag, Monat, Jahr angegeben.
Dans la présente, toutes les dates sont exprimées au format jour, mois, année.
Jeder Abschnitt sollte Zeilen im Format Schlüssel=Wert enthalten.
Chaque section devrait avoir des lignes au format clé=valeur.
Vorrataufzeichnungen können im Format Ihrer Präferenz beibehalten werden.
Des disques d'actions peuvent être maintenus dans le format de votre préférence.
Dieses Produkt ist im Format eines Standard-Tennisplatzes lieferbar.
Ce produit est disponible dans le format d'un court de tennis standard.
Im Fall von Verpackungen für Flüssigkeiten sind besonders Beutel im Format Doypack gefragt.
C'est le cas des emballages pour liquides en format de sachets doypack.
Es gibt keine zuverlässige Möglichkeit, Tabellen im Format CSV zu unterscheiden.
Il n'existe pas de moyen fiable de différencier les tables en format CSV.
Eine Inventarliste wird oft im Format einer sequentiellen Datei geführt.
Une liste d'inventaire est souvent conservée au format de fichier séquentiel.
Zur besseren Verständlichkeit werden in diesem Vertrag alle Daten im Format Tag-Monat-Jahr geschrieben.
Par souci de clarté, toutes les dates seront écrites au format jour-mois-année dans ce contrat.
Geben Sie die vollständige E-Mail-Adresse für Ihr Administratorkonto im Format ein.
Saisissez l'adresse e-mail complète du compte administrateur, au format.
Alle Datumsangaben im ärztlichen Zeugnis müssen im Format TT/MM/JJJJ gemacht werden.
Toutes les dates inscrites sur le certificat médical doivent figurer au format jj/mm/aaaa.
Sie können im Format beliebige Zeichen verwenden.
Vous pouvez utiliser tout autre caractère dans le format.
Export der Aufnahmen im Format Ihrer Wahl.
Export des enregistrements au format de votre choix.
Sie können sowohl im Format der Insel als auch mini Cafés öffnen.
Vous pouvez ouvrir à la fois dans le format de l'île et des mini...