We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le programme de fidélité
au programme de fidélité
du programme de fidélité
au programme de fidélisation
Jeder Besuch bringt mir mehr Punkte im Treueprogramm des Ladens.
Dies bedeutet den Austritt des Mitglieds, das das Treueprogramm verlässt, und beendet die bestehende Beziehung zwischen dem Mitglied und dem Treueprogramm und löst alle Vorteile in Verbindung mit der Mitgliedschaft im Treueprogramm auf.
Ceci implique le retrait de l'adhérent qui quitte le programme de fidélité, qui met un terme de manière permanente à la relation existante entre l'adhérent et le programme de fidélité et annule tous les avantages associés à l'adhésion au programme de fidélité.
Nummer/n im Treueprogramm (falls Sie Mitglied sind und uns diese bereitstellen, bei allen Personen im Rahmen der Buchung) e) E-Mail-Adresse
numéro/s dans le programme de fidélité (si vous en êtes membre et nous le communiquez, pour toutes les personnes dans le cadre d'une réservation) e) adresse e-mail
Mitglieder, die die Mitgliedschaft im Treueprogramm durch Ausfüllen der Anmeldung an der Rezeption des Hotels oder Apartments beantragen, erhalten ihre vorläufige Mitgliedschaftskarte sofort und ihre permanente Mitgliedschaftskarte während des nächsten Aufenthalts.
Les adhérents qui s'inscrivent au programme de fidélité en remplissant un formulaire à la réception d'un hôtel ou d'un appartement reçoivent leur carte d'adhésion temporaire immédiatement et leur carte d'adhésion définitive au cours de leur prochain séjour.
Falls in einem Zeitraum von fünf Jahren keine Aktivität unter einer ID-Nummer eines Treueprogramm-Mitglieds festgestellt wurde, hat Valamar das Recht, seine Mitgliedschaft im Treueprogramm zu beenden.
Si aucune activité n'est enregistrée sous le numéro d'identifiant d'un adhérent au programme de fidélité durant une période de cinq ans, Valamar se réserve le droit de mettre fin à cette adhésion au programme de fidélité.
7.7 Von BNEE auf der Website organisierte Wettbewerbe Gekaufte Spiele können durch Befolgen der entsprechenden Anweisungen im Treueprogramm von Bandai Namco für Nutzerkonten registriert werden.
7.7 Jeux Concours organisés par BNEE sur le Site Internet L'enregistrement des jeux s'effectue via le compte de l'Utilisateur qui a donc la possibilité d'enregistrer ses jeux achetés en suivant la procédure d'enregistrement du programme de fidélité Bandai Namco.
Registrieren Sie Dr.Web Seriennummern im Treueprogramm «Ich + Dr.Web» und sichern Sie sich Dr.Web Punkte.
Enregistrez votre numéro de série Dr.Web dans le programme de fidélité "Moi + Dr.Web" et recevez des Dr.Webonus.
Die „Geschenkpunktetabelle" kann im Treueprogramm von Bandai Namco eingesehen werden.
Le « Barème Points-Cadeaux » est disponible dans le programme de fidélité Bandai Namco.
Ich überprüfe regelmäßig mein Konto, um meine Punkte im Treueprogramm zu sehen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.