Examples with "in FileMaker Server Admin Console" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie in FileMaker Server Admin Console Hilfe aus dem Menü.
Um Daten bereitzustellen, müssen Sie diese Funktion in FileMaker Server Admin Console bereitstellen und Sharing über ODBC/JDBC in FileMaker Pro in jeder Datenbank aktivieren, die Sie gemeinsam nutzen möchten.
Pour héberger des données, vous devez activer cette fonction dans l'Admin Console de FileMaker Server et utiliser FileMaker Pro pour activer le partage via ODBC/JDBC dans chaque base de données à partager.
Stellen Sie in FileMaker Server Admin Console sicher, dass der E-Mail-Server sicher ist, den Sie im Register Konfiguration > Benachrichtigungen über die SMTP-Konfigurationsdaten für einen E-Mail-Server angeben.
Diese Konten können mit Ausnahme des Benutzernamens und des Passworts der Admin Console jede Einstellung in FileMaker Server ändern.
Ces comptes peuvent modifier tous les paramètres de FileMaker Server à l'exception du nom d'utilisateur et du mot de passe de l'Admin Console.
Diese Kopie von FileMaker Server öffnet keine Datenbanken, ermöglicht jedoch die Aktualisierung des Lizenzschlüssels in der Admin Console.
Cette copie de FileMaker Server ne permet pas d'ouvrir des bases de données, mais elle permet de mettre à jour la clé d'installation dans l'Admin Console.
Administratoren können über eine einfache Option in Admin Console, die standardmäßig aktiviert ist, FileMaker Server daran hindern, Apps bereitzustellen, die nicht passwortgeschützt sind.
Avertissements de sécurité proactifs Les administrateurs peuvent empêcher FileMaker Server d'héberger les apps qui ne sont pas protégées par mot de passe, grâce à une simple case à cocher activée par défaut.
Gelegentlich erscheint nach einem Neustart von FileMaker Cloud-Server oder einer Instanz beschädigte HTML in Admin Console.
Die folgende Abbildung zeigt die Ports, die in einer Firewall offen sein müssen, damit FileMaker-Clients und Admin Console mit FileMaker Server kommunizieren können.
L'illustration suivante indique les ports qui doivent être ouverts dans un pare-feu pour que les clients FileMaker et l'Admin Console puissent communiquer avec FileMaker Server.
FileMaker Server setzt Aufgaben und dateibezogene Befehle aus Admin Console und der Befehlszeilenschnittstelle CLI in folgende getrennte Warteschlangen
FileMaker Server place les tâches et les commandes liées aux fichiers, provenant de l'Admin Console et de l'interface de ligne de commande (CLI), dans les files d'attente distinctes suivantes
Die Admin Console verwenden Sie mit einem Webbrowser eines Rechners, der in einem Netz auf FileMaker Server 13 Zugriff hat.
L'Admin Console est accessible via un navigateur Web à partir d'un ordinateur qui dispose d'un accès réseau à FileMaker Server 13.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
