Die Soldaten werden sich vor der Zeremonie in Formation aufstellen.
Les soldats se mettront en formation avant le début de la cérémonie.
Als das Signal gegeben wurde, begannen sie, in Formation auszurücken.
Une fois le signal donné, ils commencèrent à avancer en formation.
Beim Aufgehen des Vorhangs müssen die Tänzer bereits in Formation auf die Bühne kommen.
Au lever du rideau, les danseurs doivent arriver sur la scène déjà en formation.
Eine Staffel von Kampfflugzeugen flog in Formation und zeigte ihre taktische Gewandtheit.
Une escadrille de chasseurs volait en formation, démontrant leur prouesse tactique.
Eine Gruppe Schwäne, die in Formation flog, zog direkt vor dem verschneiten Berg vorbei.
Un groupe de cygnes en train de voler en formation passait juste devant la montagne enneigée.
Jeden Morgen verlassen die Soldaten in Formation die Kaserne, um mit dem Training zu beginnen.
Tous les matins, les soldats quittent la caserne en formation pour commencer leur entraînement.
Jeden Herbst zieht eine große Nonnengans zusammen mit ihrem Trupp in Formation über den Himmel.
Chaque automne, une grande oie bernache traverse le ciel en formation avec son groupe.
Ein Verband militärischer Schiffe rückte in Formation vor und zog eine perfekte Linie über das Wasser.
Une armada de bateaux militaires avançait en formation, dessinant une ligne parfaite sur l'eau.
Jeden Morgen versammeln sich die Truppen und stehen in Formation bereit.
Chaque matin, les troupes se rassemblent et se tiennent en formation.
Die gepanzerten Soldaten marschierten in Formation und zeigten ihre Bereitschaft zum Krieg.
Les soldats en armure marchaient en formation, montrant leur préparation pour la guerre.
Die Soldaten lernen, sich auf Befehl sofort in Formation aufzustellen.
Les soldats apprennent à se mettre en formation rapidement dès qu'on leur donne l'ordre.
Die gut markierten Linien auf dem Spielfeld halfen den Spielern, in Formation zu bleiben.
Les lignes bien marquées sur le terrain aidaient les joueurs à rester en formation.
Die Maschinen zogen in Formation knapp über die Meeresoberfläche, bevor der Hauptangriff begann.
Les avions passèrent en formation rasant la mer avant l'attaque principale.