Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in Mode
Vertaling van "in Mode" in Frans
Diese Art Fantasyroman ist bei Jugendlichen gerade sehr in Mode.
Ce genre de roman fantastique est à la mode auprès des adolescents.
Urlaube im Wohnmobil sind seit der Pandemie richtig in Mode.
Les vacances en camping-car sont à la mode depuis la pandémie.
Urlaub im umgebauten Van ist seit der Pandemie in Mode.
Les vacances en van aménagé sont en vogue depuis la pandémie.
Altmodische Vornamen sind in Mode, man hört sie überall.
Les prénoms anciens sont en vogue, on en entend partout.
Die Turnschuhe, die sie trägt, sind im Moment total in Mode.
Les baskets qu'elle porte sont super dans le vent en ce moment.
Sein veganes Café ist total in Mode, alle gehen dorthin.
Son café vegan est complètement dans le vent, tout le monde y va.
Die bunten Klamotten der Sechzigerjahre kommen heute manchmal wieder in Mode.
Les vêtements colorés des années soixante reviennent parfois à la mode aujourd'hui.
Alte Vornamen sind in vielen französischen Familien wieder in Mode.
Les prénoms anciens sont à la mode dans beaucoup de familles françaises.
Diese Turnschuhe sind dieses Jahr wirklich in Mode, alle tragen sie.
Ces baskets sont vraiment à la mode cette année, tout le monde les porte.
Lange Bärte sind nicht mehr in Mode wie vor zehn Jahren.
Les barbes longues ne sont plus à la mode comme il y a dix ans.
Die Schlaghose ihres Vaters ist dieses Jahr wieder in Mode gekommen.
Le pantalon évasé de son père est redevenu à la mode cette année.
Einige Jugendliche versuchen, Niçardisch mit modernen Liedern wieder in Mode zu bringen.
Certains jeunes essaient de remettre le niçois à la mode grâce à des chansons modernes.
Mützen, grob gestrickt, kommen in dieser Saison wieder in Mode.
Les bonnets à grosses mailles reviennent à la mode cette saison-ci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die in Mode bevatten
in Mode bringen v.
mettre à la mode
"Cette chanteuse a mis à la mode les robes vintage."
wieder in Mode bringen v.
rendre à la mode
"Ce styliste sait rendre à la mode les vêtements vintage."
wieder in Mode kommen v.
revenir à la mode
"Les pantalons à pattes d'éléphant reviennent à la mode cette année."
revivre
"Cette ancienne danse revivre grâce aux jeunes générations."
in Mode sein v.
être en vogue
"Les robes longues sont en vogue cet été."
! sehr in Mode adj.
! très en vogue
"Ce style de vêtement est très en vogue cette saison."
Synoniemen voor in Mode in het Duits
Suggesties
sehr in Mode
71
in Mode sein
30
Resultaten: 1101. Exact: 1101. Verstreken tijd: 45 ms.
