Vertaling van "in der Shell" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls alias in der Shell verwendet wird, sind die zugehörigen Befehlsausgaben unterschiedlich.
Si un alias est utilisé dans le shell, la sortie correspondante sera différente.
Die Konsole wird in der Shell geöffnet.
In früheren Versionen von Plesk können Benutzer, die zwar die Berechtigung zum Planen von Aufgaben mit Cron haben, jedoch keinen Zugriff auf den Server-Shell haben, trotzdem Skripts in der Shell ausführen, in der Cron ausgeführt wird.
Dans les versions précédentes de Plesk, les utilisateurs qui ont reçu le droit de planifier les tâches avec cron, mais n'étaient pas autorisés à accéder au shell du serveur, pouvaient continuer à exécuter les scripts dans le shell sous lequel le cron fonctionnait.
Damit das komplette Setup in der Shell durchgeführt werden kann, müssen die Pakete spacewalk-utils und spacecmd installiert werden.
Configuration Pour que l'installation complète soit faite dans le shell, les paquets spacewalk-utils et spacecmd doivent être installés.
Um zu einem Fehler im Sourcecode zu springen, hebt man die Zeile der Fehlermeldung in der Shell hervor und wählt dann Edit->Show Error.
Sélectionnez la ligne du message d'erreur dans le shell, et choisissez Edit->Show Error.
Die Dame in der Shell Tankstelle wusste auch nicht Bescheid.
La dame de la station-service Shell ne le savait pas.
Wenn Sie andere Optionen benötigen, können Sie diese in der Shell konfigurieren.
Si vous devez spécifier d'autres options, utilisez le Shell pour configurer ce paramètre.
Vervollständigungen arbeiten wie in der Shell mit der Tabulator-Taste.
Man gibt das Passwort für den Benutzernamen des entfernten Computers ein und startet eine graphische Anwendung in der Shell.
Entrez le mot de passe correspondant à l'utilisateur sur l'ordinateur distant et lancez l'application depuis la console
Es ist leichter, den neuen Heckspoiler ist in der Shell integriert, es hat eine größere Sichtfeld, eine verbesserte Ventilation-System und ein erneuertes Kinn guard für maximalen Schutz.
Il est plus léger, le nouveau spoiler arrière est intégré à la calotte, et compte avec un plus grand champ de vision, un système de ventilation amélioré et une mentonnière renouvelée pour une protection maximale.
Erwähnt in der vorherigen Liste von mehreren Anwendungen in der Shell und im gleichen Telefon innerhalb der Verwendung von Markierungs-Technologie.
Mentionné dans la liste précédente de plusieurs applications dans la coque, et dans le même téléphone à l'intérieur de l'utilisation de la technologie de marquage.
Wenn Sie in der Shell Kommandos eingeben, dann ist die Shell ein Prozess und jedes Kommando, das Sie starten, ist auch ein Prozess.
Par exemple, si vous tapez des commandes sous un interpréteur de commandes, alors l'interpréteur de commandes est un processus, et toute commande que vous lancez est aussi un processus.
Das leichte doppelseitige Material ist auf der Innenseite für zusätzlichen Komfort gebürstet, während die glatte Außenseite für mehr Bewegungsfreiheit in der Shell sorgt und in verschiedenen Farben und Mustern erhältlich ist.
Le tissu léger et double face à l'intérieur est conçu pour le confort, tandis que l'extérieur lisse offre un meilleur mouvement à l'intérieur d'un autre vêtement.
