We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans la syntaxe
de syntaxe
en utilisant la syntaxe
avec la syntaxe
Das Einfügen eines Escape-Zeichens hilft, Konflikte mit reservierten Symbolen in der Syntax zu vermeiden.
Inclure un caractère d'échappement aide à éviter les conflits avec les symboles réservés dans la syntaxe.
oder ein String in der Syntax des Systems, der den Pfad zu einer Bilddatei auf der Festplatte angibt.
ou une chaîne contenant un chemin d'accès à un fichier image stocké sur le disque, exprimé en utilisant la syntaxe système.
Die folgende Tabelle verdeutlicht die Unterschiede in der Syntax für die relative und die absolute Adressierung
Le tableau suivant montre la différence de syntaxe entre une référence relative et une référence absolue
Verfahren nach Anspruch 3, wobei eine Hierarchie in der Konfigurationsdatei durch eine Hierarchie in der Syntax der Parameterdatei dargestellt wird.
Procédé selon la revendication 3, dans lequel une hiérarchie du fichier de configuration est représentée par une hiérarchie dans la syntaxe du fichier de paramètres.
Die Auslassungspunkte in der Syntax (...) geben an, dass die Daten verkürzt dargestellt werden.
Les points de suspension (...) dans la syntaxe indiquent que les données sont tronquées.
Eine Variable in einer Suchabfrage kann nicht die Wiederholungsnummer (Indexnummer) eines Wiederholfelds (wie in der Syntax $variable[Wiederholung]) oder einen Dateipfad enthalten.
Dans une requête de recherche, une variable ne peut pas inclure le nombre de répétitions (index) d'une rubrique multivaluée (comme c'est le cas dans la syntaxe $variable[répétition]) ni le chemin d'accès d'un fichier.
Die Software ermöglicht das Debuggen zur Laufzeit, zeichnet sich durch eine qualitativ hochwertige Unterstützung für IntelliSense aus (korrigiert selbständig Fehler in der Syntax, Rechtschreibfehler, gibt Hinweise beim Arbeiten mit Klassen).
Le logiciel vous permet de déboguer au moment de l'exécution, se caractérise par une prise en charge de haute qualité pour IntelliSense (corrige indépendamment les erreurs de syntaxe, les fautes d'orthographe, donne des astuces lorsque vous utilisez des classes).
Das Aktualisieren des DNS-Caches unter macOS Sierra unterscheidet sich in der Syntax geringfügig von der Aktualisierung des Caches auf High Sierra.
L'actualisation du cache DNS sur macOS Sierra est une petite différence de syntaxe par rapport à l'actualisation du cache sur High Sierra.
Daten werden direkt in der Syntax der Wolfram Language kodiert.
Données codées directement dans la syntaxe du Wolfram Language.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.