We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un code
en un seul code
en code
Jedes Bit in einem Code beeinflusst die Gesamtfunktion einer Softwareanwendung.
Chaque chiffre binaire dans un code impacte la fonction globale d'une application logicielle.
Die besten Kapitäne verschleiern ihre Karten in einem Code.
Les meilleurs capitaines cachent leurs cartes dans un code.
Ein erfahrener Code-Knacker wird Ihnen erzählen, um herauszufinden, was die Symbole in einem Code bedeuten, ist es notwendig in der Lage zu sein, mit ihnen zu spielen, um sie willentlich neu anzuordnen.
Un cryptanalyste expérimenté vous dira que pour comprendre ce que veulent dire les symboles dans un code, il est essentiel de pouvoir jouer avec eux, pour les réarranger à volonté.
Das Verfahren gemäß Anspruch 2, bei dem die zweite Steuersprache ihre Befehle in einem Code konfiguriert, der durch die erste Steuersprache als Zeichen, die auf eine Seite gedruckt werden sollen, definierend erkannt wird.
Procédé selon la revendication 2, dans lequel ledit deuxième langage de commande configure ses commandes dans un code qui est reconnu par ledit premier langage de commande comme définissant des caractères destinés à être imprimés sur une page.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das eingebaute Hauptgetriebe (13) und die Bereichsgruppe (12) mit seinen möglichen Übersetzungen in einem Code, der in der Endmontage eingegeben wird, enthalten ist.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la boíte principale (13) et le doubleur (12) montés sur le véhicule sont spécifiés, avec leurs rapports possibles, dans un code entré à l'assemblage final.
Wir verschlüsseln deine Daten in einem Code von mehr als 100 Zeichen, sodass wir vor Hackerangriffe geschützt sind und deine Daten bei uns in sicheren Händen sind.
Nous cryptons tos données dans un code de plus de 100 caractères. Nous sommes donc protégés contre les attaques de pirates informatiques et tos données sont entre de bonnes mains avec nous.
So ließen sich beispielsweise die Verpflichtungen in Artikel 4 des Entwurfs für einen Richlinienvorschlag (Ziffer 3.3.4) zweckmäßigerweise in einem Code oder in einer Charta regeln.
Ainsi, s'agissant des obligations prévues à l'article 4 du projet de proposition de directive (paragraphe 3.3.4.), il serait plus judicieux de les inscrire dans un code ou dans une Charte.
Die Kleriker von "Aviasca" werden in einem Code der Abtei Pfäfers um 830 erwähnt.
Les clercs d'"Aviasca" sont mentionnés dans un code de l'abbaye de Pfäfers vers 830.
In einem Code 1D wächst die Länge, während mehr Charaktere addiert werden.
Dans un code 1D, la longueur se développe pendant que plus de caractères sont ajoutés.
Als eine einzige Ware gelten die Bestandteile von Industrieanlagen, die in einem Code der Kombinierten Nomenklatur erfaßt sind.
Sont considérés comme constituant une seule marchandise les éléments constitutifs d'ensembles industriels faisant l'objet d'un code unique dans la nomenclature combinée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
