Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integrierte Optik
Vertaling van "integrierte Optik" in Frans
optique intégrée
optiques intégrées
Planarer Filmhybridring für die integrierte Optik.
Mélangeur en couches minces pour l'optique intégrée.
Verfahren und Einrichtung zur Erzeugung von fokussierenden Beugungsgittern für integrierte Optik
Méthode et appareil pour former des réseaux de diffraction focalisateurs pour l'optique intégrée
Herstellungsverfahren für integrierte Optik.
Procédé pour fabriquer des optiques intégrées.
Integrierte Optik, die mit beiden Laserstrahlen kompatibel ist
Optiques intégrées compatibles avec les deux faisceaux laser
Die Wissenschaftler nennen diese Technik integrierte Optik, da die Chips auf einer Karte für integrierte Schaltkreise montiert sind.
Les chercheurs ont donné à cette technologie le nom d'optique intégrée, qui évoque la plaquette de circuits intégrés sur laquelle les puces sont montées.
System gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der integrierte Wandler und die integrierte Optik am hinteren Ende wenigstens einer der zwei Kufen angeordnet sind, wobei der Wandler vor der integrierten Optik vorgesehen ist.
Système selon la revendication 4 caractérisé en ce que le transducteur magnétique intégré et l'optique intégrée sont disposés à l'arrière d'au-moins l'un des deux patins, le transducteur magnétique étant disposé en amont de l'optique intégrée.
Kantenfilter für die integrierte Optik
Filtre de bout pour l'optique intégrée
Lichtwellenleiter-Übertragungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopplungsverhältnis der einzelnen optischen Koppler (CO1-CO7) des optischen Steuerschalters (16) entweder durch Polieren und Verbinden, durch Schmelzen und Strecken oder durch integrierte Optik erhalten wird.
Dispositif de transmission à fibres optiques selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le rapport de couplage des différents coupleurs optiques (CO1-CO7) du combineur optique (16) est obtenu soit par polissage-assemblage, soit par fusion-étirage, soit par optique intégrée.
Diese beinhaltet u.a. eine integrierte Signalverarbeitung, LED-Beleuchtung (Weiß, Rot, Infrarot, UV), Datenschnittstellen und digitale I/Os, integrierte Optik oder C-Mount sowie eine einfach bedienbare Konfigurationssoftware.
Sont compris, notamment, un traitement intégré des signaux, un éclairage LED (blanc, rouge, infrarouge, UV), des Interfaces de données et des E/S numériques, une optique intégrée ou une monture C ainsi qu'un logiciel de configuration simple à utiliser.
System nach Anspruch 36, dadurch gekennzeichnet , daß die integrierte Optik eine Laserdiodenlichtquelle (76), holographische optische Elemente zum Erzeugen des optischen Interferenzmusters und einen Photodetektor zum Erzeugen des Servofehlersignals enthält.
Système selon la revendication 36, caractérisé en ce que ledit système optique intégré comprend une source lumineuse (76), à diode laser, des éléments optiques holographiques pour produire ladite figure d'interférence optique, et un photodétecteur pour produire ledit signal d'erreur de servo.
Das neue Low-Profile-Design des SHIMANO SHADOW RD Schaltwerks erhöht die Schaltstabilität und verleiht dem Schaltwerk eine formschöne sowie integrierte Optik.
Le nouveau design à profil discret du Shimano Shadow RD augmente votre stabilité lors du passage des vitesses et donne à ce dérailleur arrière une apparence intégrée élégante.
Die neueste Aktualisierung Intera 3.1 von Rethink Robotics nutzt die Stärken des Roboters Baxter, darunter die „intelligente" Software, zahlreiche Sensoren und die integrierte Optik.
La dernière mise à jour Intera 3.1 de Rethink Robotics tire parti des points forts du robot Baxter, y compris du logiciel « intelligent », de nombreux capteurs et de la vision embarquée.
10GbE-basierte RJ45-Anschlüsse mit hoher Dichte und 10/40G-Anschlüsse, die entweder QSFP+ oder integrierte Optik mit MXP Multispeed-Anschlüsse verwenden.
Ports RJ45 haute densité basés sur 10GbE et des ports 10/40G utilisant soit QSFP+ ou des optiques embarqués avec ports MXP à vitesses multiples.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor integrierte Optik in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 13 ms.
