Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integriertes Management
Vertaling van "integriertes Management" in Frans
Wir arbeiten mit der Vereinigung für integriertes Management zusammen!
Regroupons nos forces avec le syndicat pour une gestion intégrée !
Eine solche Definition ist aber für die Erstellung von Modellen für Planung und integriertes Management unumgänglich.
Cet exercice est pourtant indispensable pour établir des modèles de planification et de gestion intégrée.
Wir müssen ein integriertes Management schaffen, das für eine nachhaltige Entwicklung sorgt und die Küsten als Lebensraum erhält.
Nous devons mettre en place un aménagement intégré où priment les notions de développement durable et de préservation de l'habitat.
Durch ein integriertes Management von Küstengebieten (ICZM) muss versucht werden, die zahlreichen Probleme der ca. 90000 km langen Küstenlinien zu bewältigen.
Un aménagement intégré des zones côtières (AIZC) doit répondre aux multiples enjeux auxquels sont confrontés les quelques 90000 kilomètres du littoral.
Beschleunigte Bedrohungserkennung und -behebung durch integriertes Management
Accélérez la détection et l'intervention grâce à la gestion intégrée
Nach diesem Studium gelten Sie als fächerübergreifende Experte für integriertes Management und nachhaltige Lösungskompetenz.
Selon cette étude, vous êtes considéré comme expert interdisciplinaire pour une gestion intégrée et à la compétence de solution durable.
Ein integriertes Management der Küstengebiete sollte sich nicht auf die Wirtschaftstätigkeit und die Verschmutzung der Küsten beschränken.
La gestion intégrée des zones côtières ne saurait être limitée à l'activité économique et à la pollution côtières.
Dazu sind effizientere Politik und Verwaltung sowie ein integriertes Management der Wasserressourcen, einschließlich grenzüberschreitender Gewässer, wie auch die Entwicklung und bessere Koordinierung zusätzlicher Finanzierungsmechanismen notwendig.
Cela exige une meilleure gestion des affaires publiques, une gestion intégrée des ressources en eau, y compris des bassins transfrontaliers, ainsi qu'une meilleure coordination et la mise au point d'instruments de financement supplémentaires.
bedauert es, dass ein ausgereiftes und gut funktionierendes integriertes Management der Küstengebiete, in das alle einschlägigen Verwaltungsebenen einbezogen sind, nach wie vor selten praktiziert wird
regrette qu'il soit encore rare de voir mise en pratique une gestion intégrée des zones côtières réfléchie et rodée intégrant tous les niveaux de gouvernance concernés
Im Jahr 2006 wird die Agentur soweit sein, die über die Jahre hinweg eingeführten Maßnahmen für ein integriertes Management zu konsolidieren.
En 2006, elle sera en mesure de consolider les mesures de gestion intégrée mises en œuvre au fil des années.
Ein integriertes Management der Küstengebiete schließt vielfältige Faktoren ein, wobei Stadtplanung, Raumordnung und Bodennutzung nur am Rande betroffen sind.
Une gestion intégrée des zones côtières comporte de multiples facteurs, parmi lesquels l'aménagement du territoire et l'affectation des sols n'interviennent qu'accessoirement.
Ein solches integriertes Management wäre insbesondere hilfreich bei der aus Landquellen stammenden Verschmutzung der Meere oder der Erweiterung der Häfen zu Mehrzweckplattformen.
Cette gestion intégrée s'avère particulièrement utile en ce qui concerne la pollution marine provenant de sources terrestres ou l'extension des ports en tant que plates-formes multifonctionnelles.
Damit wird die Entwicklung eines hochentwickelten Logistiksektors gefördert, der ein integriertes Management von Waren-, Energie-, Informations- und Dienstleistungsströmen sowie der Personenbeförderung ermöglicht.
Il convient bien aux réseaux - virtuels ou réels - et favorise le développement d'un secteur logistique sophistiqué permettant une gestion intégrée des flux de biens, d'énergie, d'information, de services et de personnes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor integriertes Management in het Duits
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 33 ms.
