Download for Windows Premium
Publiciteit
interne Versetzung
reclassement interne
mutation de personnel
transfert interne
mobilité interne
mutation interne
Der Manager unterstützte den Antrag auf interne Versetzung, den sein Mitarbeitender gestellt hatte.
Le manager a soutenu la demande de reclassement interne formulée par son collaborateur.
Sie haben eine interne Versetzung in eine andere Abteilung erreicht, statt das Unternehmen zu wechseln.
Ils ont obtenu un reclassement interne dans un autre service plutôt que de changer d'entreprise.
Seine interne Versetzung wurde genehmigt; er wechselt von der Buchhaltung in die Logistik.
Sa mutation de personnel a été acceptée, il quittera la comptabilité pour la logistique.
Die Personalverantwortliche bereitet die interne Versetzung von drei Mitarbeitenden in die Produktion vor.
La responsable des ressources humaines prépare la mutation de personnel de trois employés vers la production.
Für die interne Versetzung entscheidet die militärische Kommission für Tauglichkeit und Ausmusterung über die endgültige Untauglichkeit in der Eigenschaft als Militärperson.
Pour le transfert interne, la commission militaire d'aptitude et de réforme se prononce sur l'inaptitude définitive en qualité de militaire.
Dies zeigt, dass die interne Versetzung vollständig unabhängig von der etwaigen Gewährung einer Entschädigungspension ist (Parl.
Ceci démontre que le transfert interne n'a rien à voir avec l'octroi éventuel d'une pension de réparation (Doc.
Nach der Neuorganisation des Vertriebs hat die Personalabteilung eine interne Versetzung vorgeschlagen.
Le service des ressources humaines a proposé un reclassement interne après la réorganisation du service commercial.
Durch die interne Versetzung in die Qualitätsabteilung konnte er seine analytischen Fähigkeiten besser einsetzen.
Son reclassement interne vers le service qualité lui a permis de mieux utiliser ses compétences analytiques.
Eine interne Versetzung geht oft mit Anpassungen beim Gehalt und bei den übertragenen Verantwortlichkeiten einher.
Le reclassement interne suppose souvent une adaptation du salaire et des responsabilités confiées.
Für seine interne Versetzung war eine kurze Schulung nötig, um die neu eingesetzte Software zu beherrschen.
Son reclassement interne a nécessité une courte formation pour maîtriser les nouveaux logiciels utilisés.
Die interne Versetzung tritt laut interner Mitteilung zum 1. Januar in Kraft.
La mutation de personnel sera effective au premier janvier, selon la note interne.
Eine interne Versetzung kann für Beschäftigte, die sich beruflich neu orientieren, eine interessante Lösung sein.
Un reclassement interne peut constituer une solution intéressante pour un salarié en reconversion professionnelle.
Diese interne Versetzung hat keinen Einfluss auf sein Gehalt, sondern nur auf seine täglichen Aufgaben und Zuständigkeiten.
Cette mutation de personnel ne change pas son salaire, seulement ses responsabilités quotidiennes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor interne Versetzung in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 8 ms.