Vertaling van "ist Design" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für uns ist Design eine markante Größe.
Somit ist Design eine Grundhaltung und ein Prozess, der nie endet.
Le design est donc une philosophie et un processus qui ne prend jamais fin.
Die traditionelle vorgefertigte Wand ist Design für Fertighaus & kleine Villa.
La paroi préfabriquée traditionnelle est design pour la maison préfabriquée & petite villa.
Das Ambiente ist Design, zeitgemäß und warm.
L'ambiance y est design, contemporaine et chaleureuse.
Also, das erste ist Design für Bildung.
Und dann der dritte Ansatz, der mich am meisten begeistert und womit wir uns derzeit gerade beschäftigen, ist Design als Bildung.
Et enfin la troisième approche, qui est celle qui m'enthousiasme le plus, sur laquelle nous travaillons aujourd'hui, est le design comme enseignement.
Im Endeffekt ist Design ein Werkzeug, das das menschliche Dasein aufwertet.
Au final, le design est un outil qui permet d'améliorer notre humanité.
Strategisch eingesetzt ist Design eine Investition für langfristigen Erfolg.
Stratégiquement utilisé, le design est un investissement pour un succès à long terme.
Für uns ist Design dann am besten, wenn es einen klaren Zweck und einen hohen Komfort hat.
Nous pensons qu'un design est réussi lorsqu'il a une finalité bien définie et que le niveau de confort est élevé.
„Für uns ist Design eine poetische Disziplin."
Pour nous, le design est une discipline poétique.
In gewisser Weise ist Design also transparenter geworden und es geht mehr darum, Wissen mit anderen zu teilen.
D'une certaine façon, le design est devenu plus transparent, il y a davantage de partage de connaissances.
Die Wohnung ist Design, geschmackvoll eingerichtet, und Sie werden die Ruhe zu schätzen wissen.
L'appartement est design, décoré avec goût et on y apprécie le calme.
Nemox ist Design, Entwurf und Herstellung von innovativen Nischengeräten, mit hochwertigem, qualitativem, technologischem und funktionellem Inhalt und für die Verwendung sowohl im Haushalt als auch im professionellen Bereich.
Nemox, c'est le design, le développement, la production d'appareil innovant avec une haute qualité technologique, technique et fonctionnelle, tant pour l'usage professionnel que domestique.
