Ohne zusätzliche Finanzierung ist das Programm zum Verschwinden binnen weniger Monate verurteilt.
Sans financement supplémentaire, le programme est voué à disparaître d'ici quelques mois.
Nach mehreren Updates ist das Programm jetzt frei von Laufzeitfehlern.
Après plusieurs mises à jour, le programme est maintenant exempt de toute erreur d'exécution.
Unser kommunistisches Weltprogramm ist das Programm für eine globalisierte klassenlose Welt.
Plus précisément, c'est le programme communiste mondial pour un monde globalisé.
Der Web-Browser ist das Programm, dass auf Ihrem System installiert ist.
Außerdem ist das Programm kompatibel mit jedem Betriebssystem und portablen Geräten.
De plus ce programme est compatible avec n'importe quel OS et appareil portable.
Dank seiner intuitiven Benutzeroberfläche ist das Programm leicht zu bedienen.
Avec une interface intuitive, le programme est simple et facile à utiliser.
Nach der Überarbeitung ist das Programm passender geworden und erfüllt nun die Erwartungen der Nutzer.
Après modification, le programme est devenu plus satisfaisant et répond maintenant aux attentes des utilisateurs.
Insgesamt ist das Programm klar, umfassend und ehrgeizig.
Dans l'ensemble, le programme est clair, complet et ambitieux.
Jedes Jahr aufs Neue ist das Programm wieder sehr vielfältig und voller Überraschungen.
Chaque année, le programme est diverse et pleine de surprises.
Schließlich ist das Programm für ein ganzes Jahr konzipiert.
Après tout, le programme est conçu pour une année entière.
Für Jugendliche ist das Programm ebenso verlockend...
Pour les ados, le programme est tout aussi alléchant...
Schließlich ist das Programm sehr einfach zu bedienen.
Enfin, le programme est très facile à utiliser.
Tatsächlich ist das Programm ein visueller Präsentationsmanager.
En fait, le programme est un gestionnaire de présentation visuel.
