Die kompakte Form ist elegant und verschönert dezent Ihren Hauseingang.
La forme compacte est élégante et embellit discrètement l'entrée de votre maison.
Der Gärtner rät, den Zwergbaum regelmäßig zu schneiden, damit er seine kompakte Form behält.
Ce jardinier conseille de tailler régulièrement l'arbre nain pour conserver sa forme compacte.
Hervorragende Stabilität, praktische Funktionen, kompakte Form
Intégrité supérieure, fonctions pratiques, format compact
Als kleiner Bruder des Alzer und des Bisten bietet dieser Koffer eine ansprechende kompakte Form und ein großzügiges Fassungsvermögen.
Petite sœur de l'Alzer et de la Bisten, cette valise rigide séduit par son format compact et sa généreuse contenance.
Das Natriumpolyacrylat schrumpft jedoch nicht in seine ursprüngliche kompakte Form zurück.
Le polyacrylate de sodium ne retrouvera toutefois pas sa forme compacte d'origine.
Der Griff kombiniert modernes Design und eine kompakte Form.
Design moderne grâce à sa forme compacte.
Durch ihre kompakte Form nehmen Sie in Ihrem Gepäck kaum Platz weg.
Grâce à leur forme compacte, elles ne prennent quasi pas de place dans votre bagage.
Der Johannisbeerstrauch hat eine kompakte Form, was ihn ideal für kleine Gärten macht.
Le groseillier rouge a une forme compacte, ce qui le rend idéal pour les petits jardins.
Das Trampolin nimmt wieder eine kompakte Form an, die es erleichtert, es bequem zu lagern.
Le trampoline prendra à nouveau une forme compacte, ce qui facilitera son rangement.
Seine kompakte Form, einfache Bedienbarkeit und sein klassisches Design machen ihn besonders vielseitig.
La forme compacte, la facilité d'usage et le design classique le rendent un produit particulièrement versatile.
Der Lastenheber hat eine kompakte Form, ist leicht und kann in allen Positionen verwendet werden.
Le vérin de levage à patte latérale est léger et présente une forme compacte, et peut être utilisé dans toutes les positions.
Rückziehbare Leitung nach Anspruch 1, worin die kompakte Form eine Ziehharmonika-Form ist.
Conduit rétractable selon la revendication 1 où la forme compacte est une forme en accordéon.
Und durch die verschiedenen Griffvarianten und die kompakte Form ergeben sich vielseitigere Übungsmöglichkeiten als bei Lang- oder Kurzhanteln.
Et grâce aux différentes variantes de poignées et à la forme compacte, les possibilités d'exercices sont plus polyvalentes qu'avec les haltères ou les haltères.