Download for Windows Premium
Publiciteit
krankgemeldet
Geflecteerde vorm van krankmelden 

Vertaling van "krankgemeldet" in Frans

malade
congé maladie
arrêt maladie
est fait porter pâle
Der Schichtleiter passte die Zeitpläne an, um für das Personal zu sorgen, das sich krankgemeldet hatte.
Le chef d'équipe a adapté les horaires pour couvrir les absences du personnel malade.
Es hieß, du seist früher heim und hättest dich krankgemeldet.
Ton supérieur a dit que tu n'étais pas venue, que tu étais malade.
Mehrere Personen im Büro haben sich angesteckt und sich krankgemeldet.
Plusieurs personnes au bureau ont attrapé le virus et ont pris un congé maladie.
Ich hätte mich einfach krankgemeldet.
Moi, j'aurais pris un congé maladie.
Du hast dich krankgemeldet.
Il paraît que vous êtes malade.
Hast du dich nicht krankgemeldet?
Tu n'es pas malade?
Hat sie sich krankgemeldet oder so?
Elle est malade ou quoi?
Schau, ich muss mit unserem Spirituosenlieferanten handeln, der mich gestern zu knapp beliefert hat, und einer der Barkeeper hat sich krankgemeldet, also... Was?
Honnêtement, je dois conclure un marché avec notre fournisseur d'alcool qui ne nous a pas livré hier, et l'un de mes barmen est malade, donc...
Schau, ich muss mit unserem Spirituosenlieferanten handeln, der mich gestern zu knapp beliefert hat, und einer der Barkeeper hat sich krankgemeldet, also... Was?
Je dois m'occuper du fournisseur d'alcool qui m'a arnaquée sur la livraison d'hier, et l'un des barmans est malade.
Weißt du, dass sich Fr. Jo heute wegen dir krankgemeldet hat?
Tu sais que Mme Jo est malade à cause de toi?
Dienstbesprechung. Benton operiert und Mintzer hat sich krankgemeldet.
Réunion. Benton est occupé, Mintzer est malade.
"El Espinoza" hat sich leider krankgemeldet.
El Espinoza est malade.
Okay, seit letzter Woche, haben sich vier Jungs krankgemeldet.
Donc quatre gars se sont mis en maladie depuis la semaine dernière.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor krankgemeldet in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 19 ms.