Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
liebste
Vertaling van "liebste" in Frans
Für mich allein Musik zu hören ist meine liebste Art zu entspannen.
Écouter de la musique en solitaire est ma façon préférée de me détendre.
Sie ist meine liebste Freundin, die meine Stimmung immer hebt.
Elle est mon amie adorée qui me remonte toujours le moral.
Meine liebste Schirmmütze ist die, die ich beim Festival bekommen habe.
Ma casquette à visière préférée est celle que j'ai reçue lors du festival.
Seine liebste kurze Hose ist marineblau und hat kleine Taschen an den Seiten.
Son pantalon court préféré est bleu marine avec de petites poches sur les côtés.
Dieses Lied aus unserer Jugend ist meinem Bruder bis heute das liebste.
Cette chanson de notre jeunesse est encore aujourd'hui la plus chère à mon frère.
Für meinen Vater ist dieser Garten inzwischen der liebste Ort auf der Welt.
Pour mon père, ce jardin est désormais l'endroit le plus cher au monde.
Im Hotel schlafe ich immer besser, wenn ich meine liebste Schlafmaske dabeihabe.
Je dors toujours mieux à l'hôtel quand j'emporte mon masque de nuit préféré.
Der in Zucker gewälzte Krapfen blieb seine liebste Erinnerung an den Jahrmarkt der Kindheit.
Le beignet enrobé de sucre restait son souvenir préféré de la fête foraine d'enfance.
Das Spiel der Schatten in der Dämmerung zu beobachten, war seine liebste Tageszeit.
Observer le jeu des ombres au crépuscule était son moment préféré de la journée.
In ihrer Familie war Selbstironie schon immer das liebste Gegenmittel gegen Streit.
Dans sa famille, l'autodérision a toujours été l'antidote favori contre les disputes.
Ihre liebste genussvolle Pause besteht aus einer Scheibe warmer Brioche und einem duftenden Tee.
Sa pause gourmande préférée consiste en une tranche de brioche tiède et un thé parfumé.
Der gestreifte Sessel am Fenster ist die liebste Leseecke meiner Mutter.
Le fauteuil rayé près de la fenêtre est le coin de lecture préféré de ma mère.
Der Landwirt zögert, seine liebste alte Kuh zum Schlachthof zu bringen.
Le fermier hésite à envoyer sa vieille vache favorite à l'abattoir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die liebste bevatten
Synoniemen voor liebste in het Duits
Suggesties
der liebste
87
Resultaten: 1660. Exact: 1660. Verstreken tijd: 29 ms.
