Wegen der Warnstufe Rot vor Lawinen haben die Skigebiete ihre Seilbahnen und Lifte geschlossen.
Okay, ich hab jetzt Kontrolle über die Lifte und Kameras.
Bon, je contrôle les ascenseurs et les caméras de sécurité.
Mit Tickets können Sie die Lifte und das Schwimmbad kostenlos nutzen.
Avec des billets, vous pouvez utiliser les ascenseurs et la piscine gratuitement.
Individuelle Lifte, angepasst an die jeweiligen Anforderungen eines Gebäudes.
Ascenseurs individuels, adaptés aux exigences spécifiques d'un bâtiment.
Die Lifte, Geschäfte und Pubs sind bequem zu Fuß zu erreichen.
Les remontées mécaniques, commerces et pubs sont facilement accessibles à pied.
Die Kranleitern wurden durch zwei Lifte ersetzt.
Les échelles de grue ont été remplacées par deux ascenseurs.
Wenn die Lifte öffnen, ist es unten an den Talstationen brechend voll.
Le front de neige est bondé à l'heure de l'ouverture des remontées mécaniques.
Das Gebäude hat zwei Lifte und eine Brandschutztür.
Le bâtiment dispose de deux ascenseurs et portes coupe-feu.
Die Lifte bieten ausreichend Platz für Rollstühle und Elektro-Scooter.
Les ascenseurs peuvent accueillir fauteuils roulants et scooters médicaux.
Mit meinem Skipass kann ich alle Lifte nutzen, ohne jedes Mal extra zu zahlen.
Mon pass de ski me permet de prendre toutes les remontées mécaniques sans payer à chaque fois.
In der Nebensaison etwas langweilig, fast alle Lifte sind geschlossen.
En dehors de la saison un peu ennuyeux, presque tous les ascenseurs sont fermées.