Kerzen aus dem restlichen Wachs der Bienenwabe zu fertigen, war lohnend.
Fabriquer des bougies avec la cire d'abeille récupérée des rayons était gratifiant.
Ein Neubauprojekt zu starten kann riskant, aber lohnend für ambitionierte Unternehmer sein.
Lancer un projet vierge peut être risqué mais gratifiant pour les entrepreneurs ambitieux.
Die Turnschuhe vom letzten Jahr gibt es jetzt zum Sonderpreis, echt lohnend.
Les baskets de l'an dernier sont maintenant au rabais, c'est intéressant.
Künstler finden es oft lohnend, auf Provisionsbasis für einzigartige Kundenprojekte zu arbeiten.
Les artistes trouvent souvent intéressant de travailler sur commande pour des projets uniques de clients.
In einen Börsengang zu investieren kann riskant, aber lohnend sein.
Investir dans une offre publique peut être risqué mais rentable.
Er findet es sehr lohnend, jeden Tag ein paar Seiten auf Englisch zu lesen.
Il trouve très rentable de lire chaque jour quelques pages en anglais.
Die Garage aufzuräumen ist zwar mühsam, aber das Endergebnis fühlt sich lohnend an.
Nettoyer le garage est une corvée, mais le résultat final est gratifiant.
Akademische Artikel zu verfassen kann mühsam sein, aber letztendlich lohnend.
La rédaction d'articles académiques peut être fastidieuse mais gratifiante à la fin.
Ein hektischer Tag im Büro kann sowohl anstrengend als auch lohnend sein.
Une journée chargée au bureau peut être à la fois épuisante et gratifiante.
Das Angeln in den Oberläufen kann am frühen Morgen sehr lohnend sein.
La pêche dans l'amont peut être très gratifiante tôt le matin.
Das Erlernen der Grundlagen des Kochens kann Spaß machen und lohnend sein.
Apprendre les ficelles de la cuisine peut être amusant et gratifiant.
Der Coming-out-Prozess kann für viele Menschen herausfordernd, aber lohnend sein.
Le processus de sortie du placard peut être difficile mais gratifiant pour beaucoup.
Der Einstieg in ein neues Geschäftsfeld kann riskant, aber auch sehr lohnend sein.
Entrer dans un nouveau secteur d'activité peut être risqué mais aussi très gratifiant.