We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ist ein manueller Modus, deshalb ist der Knopf Starten deaktiviert.
C'est un mode manuel, donc le bouton est désactivé.
Sein manueller Modus macht es zur perfekten Maschine für diejenigen, die ihr eigenes Training erstellen möchten.
Son mode manuel en fait la machine idéale pour ceux qui aiment créer leur propre entraînement.
Ein manueller Modus ist ebenfalls verfügbar, damit die Nutzer vollkommene Kontrolle über fortgeschrittene Werkzeuge behalten können.
Le mode manuel est aussi disponible, en donnant aux utilisateurs un contrôle absolu sur les outils avancés.
Digitale Benutzeroberfläche mit 5 vorprogrammierten Modi und manueller Modus mit verschiedenen Geschwindigkeitsstufen.
Interface utilisateur numérique avec 5 modes prédéfinis et mode manuel avec différentes vitesses.
Einfaches Wechseln zwischen Voreinstellungen und manueller Modus
Commutation facile entre les presets et mode manuel
Es steht natürlich auch ein manueller Modus zur Verfügung, der dem Laufen in der Natur am ehesten entspricht.
Un mode manuel, qui correspond le mieux à la course naturelle, est également disponible.
6 Programme: Ein manueller Modus und 5 automatische Modi.
6 programmes: 1 Mode manuel et 5 automatiques.
Neben den 6 vorprogrammierten Profilen stehen ein manueller Modus oder auch 4 frei konfigurierbare Nutzerprogramme zur Verfügung.
Outre les 6 profils prédéfinis, un mode manuel ainsi que 4 programmes définis par l'utilisateur sont disponibles.
Sieben Gänge, drei Fahrprogramme und ein manueller Modus sowie Zwischengas- und RACE START-Funktion ermöglichen extrem dynamische Beschleunigungsmanöver.
Sept rapports, trois programmes de conduite et un mode manuel, ainsi que les fonctions de double débrayage et Race Start permettent des reprises extrêmement dynamiques.
Manueller Modus ermöglicht die individuelle Einstellung von bis zu 40 voll parametrische Filter mit Frequenz, Bandbreite und Gain-Anpassung
Mode manuel permet de régler jusqu'à 24 filtres entièrement paramétriques avec différents paramètres de fréquence, bande passante et gain
Manueller Modus 1: Die Rollen können bei der Bewegung in einer festen Position massieren, je nach Bedarf des Benutzers.
Mode manuel 1: les rouleaux peuvent masser dans une position fixe lors du déplacement, selon la demande de l'utilisateur.
„Manueller Modus" bezeichnet einen Betriebsmodus des Fahrzeugs, in dem ein Wechsel zwischen allen oder einigen Gängen stets unmittelbar durch eine Handlung des Fahrzeugführers bewirkt wird.
«mode manuel» un mode opérationnel du véhicule, dans lequel le changement entre tous les rapports, ou une partie d'entre eux, est toujours la conséquence immédiate d'une action du conducteur
Manueller Modus 2: Die Rollen werden in einem beliebigen Intervall entsprechend den Anforderungen des Benutzers massiert, indem sie sich nach oben und unten bewegen + Nachrichten
Mode manuel 2: Les rouleaux vont masser dans n'importe quel intervalle selon la demande des utilisateurs, en déplaçant vers le haut et vers le bas + thérapie de chauffage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
