Unterschreiben Sie die Vereinbarung mit Angabe von Ort und Datum.
Amtlicher Ausweis mit Angabe des Geburtsdatums erforderlich.
Pièce d'identité valable avec indication de la date de naissance nécessaire.
Kurze Zusammenfassung der Fakten mit Angabe der mutmaßlich verletzten Rechte
bref exposé des faits en indiquant vos droits qui auraient été violé
Die Einladung erfolgt schriftlich mit Angabe der Traktanden an alle Mitglieder.
La convocation est adressée par écrit à tous les membres, avec mention de l'ordre du jour.
Für jede von ihnen alle coalescent Punkte aufgelistet sind, mit Angabe von speziellen Funktionen.
Pour chacun d'eux tous les points de coalescence sont répertoriés, avec mention des fonctions spéciales.
Name der Niederlassungen und der charakteristischen Punkte mit Angabe ihrer Lage,
nom des établissements et des points caractéristiques avec indication de leur positionnement,
Kontoauszug komplett oder nach Periode, mit Angabe des Gegenposten
Fiche de compte complète ou par période, avec indication de la contrepartie
System zur Anzeige von mehreren Bilder mit Angabe der Leserichtung
Appareil d'affichage de plusieurs images avec indication de la direction de lecture
Zeitpunkt des Zugriffs mit Angabe der Zeitzone,
Date et heure de l'accès avec indication du fuseau-horaire,
Organigramm/ Struktur der Gruppe mit Angabe der Beteiligungsverhältnisse
Organigramme / structure du groupe, avec mention des liens de participation
Buchungsbestätigung einer organisierten Reise mit Angabe des Reiseverlaufs.
Confirmation de réservation d'un voyage organisé avec indication de l'itinéraire du voyage.
Vertrauliche Angaben mit Angabe von Trends.
Informations confidentielles avec indication de tendances.
in denen hybride Zuchtschweine mit Angabe ihrer Vorfahren eingetragen sind.
dans lequel sont inscrits des reproducteurs porcins hybrides avec mention de leurs ascrndants.