Für das Aquarium nimm eine Pumpe mit Filter, sonst wird das Wasser schnell trüb.
Pour l'aquarium, choisis une pompe avec filtre, sinon l'eau deviendra vite trouble.
Wir benutzen immer einen Staubsauger mit Filter, damit sich der Staub nicht überall wieder absetzt.
On utilise toujours un aspirateur avec filtre pour éviter que la poussière ne se redépose partout.
Katheter mit Filter und Vorrichtung zur Abfuhr von Thromben
Cathéter à filtre et dispositif pour l'évacuation des thrombis
Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Verbinders mit Filter
Procédé de fabrication d'un connecteur électrique à filtre
Sie haben eine Klimaanlage mit Filter eingebaut, um den Staub im Wohnzimmer zu reduzieren.
Ils ont installé une climatisation avec filtre afin de réduire la poussière dans le salon.
Beschneiden von Bildern und Bearbeiten von Fotos mit Filter, Text.
Recadrer des images et éditer une photo avec filtre, texte.
Ihr solltet nur ggf. einen passenden Preamp mit Filter zur Verfügung haben.
Vous ne devez disposer que d'un préamplificateur approprié avec filtre.
Ich bevorzuge eine Dunstabzugshaube mit Filter, weil sie beim Kochen das Fett besser auffängt.
Je préfère une hotte avec filtre, car elle retient mieux les graisses pendant la cuisson.
In dem Fall kann eine Toilette mit Filter helfen.
Dans ce cas, un bac à litière avec filtre est conseillé.
Die Maschine ist komplett mit Filter und Laufen.
La machine est complète avec filtre et en cours d'exécution.
Infusion Becher mit Filter und Deckel aus Porzellan.
Tasse tisanière avec filtre et couvercle en porcelaine.
Fürs Auto empfiehlt der Mechaniker einen Luftreiniger mit Filter, vor allem in der Stadt.
Pour la voiture, le mécanicien conseille un purificateur d'air avec filtre, surtout en ville.
In der Profiküche ist jede Abzugshaube mit Filter ausgestattet, damit die Hygienestandards eingehalten werden.
Dans la cuisine professionnelle, chaque hotte est avec filtre afin de respecter les normes d'hygiène.
