Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit Freunden
Vertaling van "mit Freunden" in Frans
avec des amies
avec les copains
avec ses potes
Heute Abend mache ich zum Abendessen mit Freunden eine spanische Tortilla.
Ce soir, je prépare une tortilla espagnole pour le dîner avec des amis.
Mit dieser Konsole kann man online mit Freunden in anderen Ländern spielen.
Cette console permet de jouer en ligne avec des amis dans d'autres pays.
Manchmal hilft Humor dabei, schwierige Gespräche mit Freunden zu führen.
Parfois, l'humour aide à aborder des conversations difficiles avec des amis.
Tiefgehende Gespräche fallen bei einem Spaziergang mit Freunden oft leichter.
Les discussions profondes sont souvent plus faciles lors d'une promenade avec des amis.
Druck abzulassen, indem man mit Freunden redet, kann sehr wohltuend sein.
Relâcher la pression en parlant avec des amis peut vraiment faire du bien.
Manchmal bleibt sie lieber ganz allein zu Hause, statt mit Freunden auszugehen.
Elle préfère parfois rester tout seul chez elle plutôt que sortir avec des amis.
Er hat seine Abende damit verbracht, mit Freunden auf dem Dorfplatz abzuhängen.
Il passait ses soirées à traîner avec des amis sur la place du village.
Normalerweise treffe ich mich jeden Samstag mit Freunden zum Brunch.
Je me retrouve généralement avec des amis tous les samedis pour bruncher.
Um Dampf abzulassen, organisierten sie einen Spieleabend mit Freunden.
Pour décompresser, ils ont organisé une soirée jeux avec des amis.
Ich mache heute Abend für das Dinner mit Freunden ein gegrilltes Ribeye-Steak.
Je vais préparer une entrecôte grillée ce soir pour le dîner avec des amis.
Er kommuniziert häufig über Videoanrufe mit Freunden, die im Ausland leben.
Il communique fréquemment par appels vidéo avec des amis qui vivent à l'étranger.
Als Vorspeise haben wir mit Freunden eine gut gekühlte Flasche Elsässer Wein geteilt.
En entrée, nous avons partagé une bouteille d'alsace bien frais avec des amis.
Der salzige Geschmack dieser gerösteten Erdnüsse ist perfekt für den Aperitif mit Freunden.
La saveur salée de ces cacahuètes grillées est parfaite pour l'apéritif avec des amis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mit Freunden bevatten
Ausflug mit Freunden nf.
sortie entre amis
"Nous avons organisé une sortie entre amis au restaurant ce samedi."
mit Freunden ausgehen v.
sortir entre amis
"Nous aimons sortir entre amis le samedi soir pour aller au restaurant."
! mit Freunden abhängen v.
! traîner avec des amis
"On va traîner avec des amis au parc cet après-midi."
Unternehmung mit Freunden nf.
sortie entre amis
"Nous avons organisé une sortie entre amis au restaurant ce samedi."
! mit Freunden herumhängen v.
! traîner avec des amis
"On va traîner avec des amis au parc cet après-midi."
Synoniemen voor mit Freunden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9270. Exact: 9270. Verstreken tijd: 54 ms.
