Wir werden zugeben, dass wir mit Playback aufgetreten sind.
On va reconnaître avoir joué en playback.
Sie treten mit dem furchtbaren Song und dazu noch mit Playback auf?
Ils vont aller dans une émission avec cette chanson en playback?
Statt nach einem versauten Live-Auftritt verspottet zu werden, soll sie direkt vergessen werden, weil sie nur mit Playback gesungen hat.
Il vaut mieux qu'elle soit oubliée en chantant en playback plutôt que d'être ridiculisée à cause d'une erreur en direct.
Wir, Crude Play, erkennen das Gerücht als wahr an, dass alle Bandmitglieder außer Bassist Seo Chan-young mit Playback gespielt haben.
Le groupe Crude Play admet que tous ses membres, sauf le bassiste Seo Chan-young, ont joué en playback.
In gewissen Shows werden sprechende Papageien mit Playback vorgeführt!
Dans certains spectacles la présentation de perroquets parlant se fait par un trucage avec playback.
Teleconferences und Seminare: Strömender Audio ist eine große Weise, Ihre Besucher mit Playback auf Seminaren und Teleconferences zu versehen.
Téléconférences et conférences : L'acoustique coulante est une grande manière de fournir à vos visiteurs le playback sur des conférences et des téléconférences.
¹ Die Auflösung der aufgezeichneten Daten beträgt 4K UHD (3840 × 2160), die Auflösung, in der Filme mit Playback abgespielt werden, hängt hingegen von Faktoren wie dem verwendeten Wiedergabegerät und dem Bildschirmvergrösserungsfaktor ab.
¹ Les données sont enregistrées au format 4K UHD (3840 × 2160), mais la résolution des vidéos lors de leur lecture dépend de différents éléments tels que le type et le facteur d'agrandissement de l'appareil utilisé pour les lire.
Mit Playback verwandelte sie einen gewöhnlichen Abend in eine unvergessliche Karaoke-Nacht.
Avec le playback, elle a transformé une soirée ordinaire en une soirée karaoké inoubliable.
Es gibt außerdem, passend zum Thema Musik, ein Studio, in dem Gäste sich selbst mit Playback aufnehmen können.
Le thème musical se poursuit avec un studio d'enregistrement dans l'hôtel, où vous pourrez vous enregistrer en chantant en playback.
Nach Auslaufen ihres Vertrags bei DA Music konzentriert sich die Sängerin nun auf Live-Auftritte im Jazz-Bereich und lässt sich außerdem mit Playback für private Feiern engagieren.
Au moment de l'expiration du contrat, la chanteuse participe à des concerts de jazz et fait du playback dans des soirées privées.
Gitarren, Mario! - Nur mit Playback.
Je chante en play-back.
Andere resultaten
Vor der Talentshow sahen wir uns Videos mit Playback-Techniken und Tipps an.
Avant le spectacle de talents, nous avons regardé des vidéos pour obtenir des techniques et des conseils sur le playback.
Er begleitet sich lieber selbst mit der Gitarre, als mit einem Playback zu singen.
Il préfère s'accompagner à la guitare plutôt que de chanter avec une bande-son.