Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit Rand
Vertaling van "mit Rand" in Frans
avec bord
avec cadre
avec bordure
avec collerette
avec rebord
avec un rebord
Im Labor verwendet man Tabletts mit Rand, um die Proben ganz ohne Sturzgefahr zu transportieren.
Le laboratoire utilise des plateaux à rebord pour transporter les produits sans aucun risque de chute.
Er isst lieber von einem Tablett mit Rand, das ist sicherer, wenn er mehrere Teller trägt.
Il préfère manger sur un plateau à rebord, plus sûr lorsqu'il transporte plusieurs assiettes.
Der Teppich mit Rand definierte den Sitzbereich im geräumigen Wohnzimmer.
Le tapis à bordure délimitait l'espace salon dans le vaste séjour.
Der Kellner stellt die Gläser auf eine Theke mit Rand, damit sie nicht gefährlich abrutschen.
Le serveur dépose les verres sur un comptoir à rebord, évitant ainsi qu'ils ne glissent dangereusement.
Sie entscheiden sich für einen Schreibtisch mit Rand, praktisch, damit die Stifte nicht auf den Boden rollen.
Ils choisissent un bureau à rebord, pratique pour empêcher les crayons de rouler par terre.
In der Küche montiert sie ein großes Schneidebrett mit Rand, damit die Brotkrümel nicht überall landen.
Dans la cuisine, elle installe une grande planche à rebord pour contenir les miettes de pain.
Auf dem Balkon haben sie Blumenkästen mit Rand aufgestellt, ideal, um die feuchte Erde zu halten.
Sur le balcon, ils ont mis des jardinières à rebord, idéales pour retenir la terre humide.
Sie stellt ihren Kaffee auf einen kleinen Tisch mit Rand - praktisch, damit nichts auf den Boden tropft.
Elle pose son café sur une petite table à rebord, pratique pour éviter les taches au sol.
Halterungsvorrichtung für Artikel mit Rand
Dispositif de retenue pour articles à rebord
Du kannst auch einen mikrowellenfesten Teller mit Rand verwenden.
Vous pouvez également utiliser une plaque de microonde avec un rebord.
Lege dein Papier auf eine Kuchenform mit Rand.
Posez le papier sur une plaque de cuisson aux bords relevés.
Dieser schöne Druck mit Rand am Meer macht das perfekte Geschenk für ein Märchen passen.
Cette belle impression avec bordure en bord de mer est le cadeau parfait digne d'un conte de fées.
Und Sie würden das mit Rand teilen?
Vous seriez prêt à partager ça avec Rand?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mit Rand bevatten
Kuchenform mit hohem Rand nm.
moule à manquer
"Elle utilise un moule à manquer pour préparer son gâteau de Savoie."
moule à manqué
"Elle utilise son moule à manqué pour préparer un gâteau au citron."
Runde Kuchenform mit hohem Rand nm.
moule à manquer
"Elle utilise un moule à manquer pour préparer son gâteau de Savoie."
Springform mit hohem Rand nm.
moule à manqué
"Elle utilise son moule à manqué pour préparer un gâteau au citron."
Haube mit hochgeschlagenem Rand nf.
baigneuse
"La dame portait une élégante baigneuse ornée de rubans."
Synoniemen voor mit Rand in het Duits
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 36 ms.
